Seninle tanıştı ve bana bowling salonunda çalışabilmek için yalvardı. | Open Subtitles | قابلك وتوسّلني أن أسمح له بالعمل بصالة البولينغ. |
Çocuklar, Duyduğuma göre bowling salonunda bu geceki lig maçını iptal etmişler. | Open Subtitles | مرحبا يا أولاد ، سمعت أنهم ألغوا ليلة المنتخب في صالة البولينغ |
Bugün mahkemeden çıktığımda karşıma dikildi... sonra akşam da bowling salonunda boy gösterdi. | Open Subtitles | لقد عارضنى اليوم بعد المحكمة وظهر مرة آخرى بمركز البولينج |
Son olarak, bir bowling salonunda çalıştı. | Open Subtitles | للإضافة، لقد عمل أيضا في نادي بولينغ . |
Lanet olası hippilerle dolu bir bowling salonunda olsa bile. | Open Subtitles | والآن سأعزف في صالة بولينج لعينة مع مجموعة من الهيبيين |
bowling salonunda çalışan herkesin geçmişini araştıracağım. | Open Subtitles | أنا أقوم بإجراء فحص لخلفيّة كلّ شخصٍ يعمل في صالة البولينغ. |
bowling salonunda tanıştık. Bir müşterisiyle birlikteydi. | Open Subtitles | لقد إلتقينا في صالة البولينغ لقد كان مع عميل |
bowling salonunda saklanırkenki o görüntüyü kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | أعجز عن محو تلك الصورة من بالي''، الاختباء في صالة البولينغ تلك. |
Ama bowling salonunda... boy gösterinceye kadar pek endişelenmemiştim. | Open Subtitles | ولكننى لم أقلق حقا حتى رأيته فى مركز البولينج |
Onunla bowling salonunda tanıştım. Kağıt oynamaktan hoşlanıyormuş. | Open Subtitles | لقد قابلت هذا الفتى في صالة البولينج و قال انه يحب لعب الورق |
- Ne olursa. Mesela bowling salonunda kral olabilirsin. | Open Subtitles | ملك مجازات البولينج بالمركز المحلي |
Amy ve Kay'ın babasını Joliet'te bir bowling salonunda çalışırken görmüş. | Open Subtitles | (تقول أن والد (إيمي) و(كاي (يعمل بممر بولينغ في (جولييت |
- bowling salonunda çalışıyordum. | Open Subtitles | عملت في صالة بولينغ |
Pislik herif, istiyorsan lanet olası New Mexico'ya gel, boktan bir piyano barında ya da bowling salonunda çal, basurlu kıçınla sabahın köründe 300 mil yol git ve kıçında karınca yuvası yanıyormuş gibi hisset, sonra gelip eski moda olduğumu söyle! | Open Subtitles | (جاك)، أيها المتعجرف جئت بي إلى هنا، في "كلوفيس -نيو مكسيكو" اللعينة لأعزف في حانة بيانو و صالة بولينج لعينة. |