| İlk araba dükkanı soygunumda, çalışanın kafa lanet bowling topu gibi düşüp yuvarlanmıştı. | Open Subtitles | أول عملية تقطيع رأيتها، رأس الرجل سقطت، وتدحرجت على الأرض مثل كرة البولينج. |
| Babalar günü için sana aldığım bowling topu nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أين كرة البولينج التي اشتريتها لك في عيد الأب؟ |
| Her ikisi de, Steve'in atladığı dalda duran ve bowling topu büyüklüğündeki sarı yaban arılarının yuvasını farketmemiş. | TED | لم يلاحظ أي منهما وجود عش دبور أصفر بحجم كرة بولينج معلقا في الغصن الذي قفز إليه ستيف. |
| Eğer hayal gücünüzü kullanırsanız bir bowling topu bile şakpa takabilir. | Open Subtitles | حتّى كرة البولنج بإمكانها أن ترتدي قبعة إن إستخدمتم مخيالتكم |
| Eğer bulduğunuz şey bir tanecikse cinayet aleti bir bowling topu olamaz. | Open Subtitles | إذا وجدتم رقائق فهذا يعني أن سلاح الجريمة ليس كرة البولنغ |
| Senin kafanı lanet bir bowling topu gibi sektiririm bu zeminde. | Open Subtitles | يمكنني أن أسحق رأسك بالأرضية مثل كرة البولينغ اللعينة. |
| Ben siktiğimin yerinde, içimden bir bowling topu çıkarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | ! أنا التي تدفع كرة بولنج لعينة خارج مهبلي ... |
| - Hey, bu bowling topu kimin? | Open Subtitles | ـ لمن كرة البولينج هذه يا رجل؟ |
| Tatillerinde hep yanına bowling topu mu alırsın? | Open Subtitles | انت تحمل كرة البولينج فى اجزتك؟ |
| - bowling topu. | Open Subtitles | ـ كرة البولينج .. |
| Sadece bowling topu. | Open Subtitles | انها كرة البولينج |
| Bu onun şerefsiz ağabeyi Robbie. Ağabeyi bowling topu. | Open Subtitles | دى شغلانة أخوه المتناك (بوب) أخوه ده هو كرة البولينج |
| Ve bunun için seninle gurur duyuyorum. Mmm. Ve ayrıca yeni bir bowling topu aldım. | Open Subtitles | وأنا أعشقك لذلك اشتريت أيضا كرة بولينج جديدة |
| Gömleğinin ortası yanarak delinmişti, bowling topu büyüklüğündeydi. | Open Subtitles | لقد احترق قميصه واصبح به ثقب بحجم كرة بولينج |
| Karnımda bir bowling topu taşıyorum. | Open Subtitles | لقد حصلت على كرة بولينج مربوطة على بطني. |
| Yani biri içeri uzandı ve... bowling topu gibi. | Open Subtitles | مثل كرة البولنج. |
| Şu gizemli bowling topu. | Open Subtitles | اذا كرة البولنج الغامضة |
| Dr. Brennan diyor ki "bowling topu" yeteri kadar spesifik değilmiş. | Open Subtitles | حسب د. (برينان) كرة البولنغ ليست شيء مُحدد |
| bowling topu lobutlara doğru gider ve güm. | Open Subtitles | حين تنطلق كرة البولينغ وترطم القوارير |
| Doug'la bir arabadan bowling topu çaldık. | Open Subtitles | ّ(دوج) وانا قد سرقنا كرة بولنج من سيارة احدهم |
| bowling topu. Gene don. | Open Subtitles | كرة بولنغ المزيد من السروال الداخلي |
| Eğer, boşluğa bir tüy ve bowling topu bırakırsak aynı hızda düşerler. | Open Subtitles | إذا ألقيت ريشة على كرة بولينغ في مكنسة سوف تقع بنفس المعدل |
| Dedektiflere bowling topu çantası getirmelerini söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت المحقق بأنها " مجرد كرة بولينق في كيس " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 