"bowman'ın" - Translation from Turkish to Arabic

    • بومان
        
    Will Bowman'ın ortadan kaybolmasıyla Broussard ile muhtemel bağlantısıyla ve kayıp eserle ilgileniyorum. Open Subtitles أنا مهتم بموضوع أختفاء ويــل بومان وأحتمالية وجود ربط بينه وبين بروسارد وأختفاء الصندوق الواقي
    Bütün dünya mahvolurken Katie Bowman'ın evde oturup hiç bir şey yapmayacağını gerçekten bekliyor muydun? Open Subtitles هل كنـُـت تتوقع من كايتي بومان أن تبقى هادئة في مكانها والعالم يحترق من حولها
    Ajan Bowman'ın bilgisayar sistemini kullanma yetkisi yok. Open Subtitles العميل بومان ليس مصرحاً له أستخدام أنظمة الحاسوب
    Yardımcının kızarkadaşı Katie Bowman'ın kızkardeşiymiş. Open Subtitles الصديقة الحميمة للوكيل هي أخت كايتي بومان
    Beni Bowman'ın çocuklarını tutan ekibe bağlayın. Open Subtitles ضعني على الخط مع المجموعة التي تحتفظ بأطفال عائلة بومان
    Bowman'ın iyi tarafı vardı yani. Kötü tarafını anlatmıştım zaten. Open Subtitles إذاَ كان هنالك جانب مشرق في " بومان " وأخبرتك عن الجانب المظلم
    Bowman'ın, Bo için çalışıp, çalışmadığını öğrenmek istiyorsun. Open Subtitles تريد أن تعرف ما إن كان " بومان " يعمل لدى " بو "
    Bowman'ın büyük bir eşkiya olduğunu ve benim sana bunu söylemeyi unuttuğumu mu sandın? Open Subtitles اعتقدت أن " بومان " مجرم مخضرم -وأنا نسيت ذكره لك ؟
    Ağabeyin, Bowman'ın çalıntı evrak işinde olduğuyla ilgili herhangi bir şey biliyor musun? Open Subtitles شقيقك " بومان " هل تعرف أي ماض عنه بسرقة أوراق
    - Ama Bowman'ın yaptığı bir şeyden dolayı olduğunu sanıyorsanız, değil. Open Subtitles لكنه ليس بسبب ما فعل " بومان " إن كان هذا ما تعتقد كلا سمعت بما حدث لزوجك
    Bowman'ın mazeretini doğruluyor gibi göründüğünü söyledi. Open Subtitles قالت بانه يبدو كأثبات حجة غياب بومان
    Bowman'ın evinde kameralarımız vardı. Open Subtitles لدينا كاميرات للمراقبة على بومان
    Bowman'ın kız kardeşini bulman lazım. Open Subtitles أريـُـدك أن تجد لي أخت كايتي بومان
    Peter Bowman'ın ölümünden sen sorumlu olacaksın. Open Subtitles جيد كذلك أنت سَتَكُونُ المسؤول عن موتِ (بيتر بومان
    Marco Peter Bowman'ın yakınındaysan, onu telsize ver. Open Subtitles ِ(ماركو)، إذا ـ ـ ـ كنت قُريب من (بيتر بومان)ِ أحضره وأجعله يكلمني على الراديو ـ ـ ـ
    Peter Bowman'ın iyi olduğuna dair bir kanıt lazım. Open Subtitles نَحتاجُ نوع من التأكيد بأن (بيتر بومان) بخيرُ
    Albay Bowman'ın intikamı. Open Subtitles إنتقام العقيد بومان
    Dean Bowman'ın gözdesi hayır işi... Open Subtitles العميد بومان مُحب لعمل الخير.
    Eğer Grace Bowman'ın benim olsaydı, hristiyan olurdum. Open Subtitles سأصبح مسيحيا, لو يجعلني ذلك أحصل على (غرايس بومان)
    - Tamamdır. Son sayfada Bowman'ın Amerika'daki müşterilerinin isimleri var. Open Subtitles تجدين في آخر الملف لائحة عملاء (بومان) بـ(الولايات المتحدة).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more