"boyunca böyle alt üst olmuş biri" - Translation from Turkish to Arabic

• هل سأظلُ مُختلّة لبقية

Hayatım boyunca böyle alt üst olmuş biri olarak mı yaşayacağım.
هل سأظلُ مُختلّة لبقية حياتي؟