"bozmanın" - Translation from Turkish to Arabic

• لكسر
• لإبطال
• لفسخ
• لكسرها

Ama bunu bozmanın sorumluluğunu taşıyamam.
ولكن أنا لا يمكن أن تكون مسؤولة لكسر عنه.

Büyüyü bozmanın başka bir yolu olduğunu söylemiş.
وقال كانت هناك طريقة أخرى لكسر الإملائي.

Kış boyunca genelde fok eti ve balık olduğundan midyeler, diyeti bozmanın en lezzetli yolu.
المحار هو طريقة شهية لكسر الحِمية حيث تكون خلال الشتاء عِبارة عن لحم الفقمات والسمك.

Laneti bozmanın tek bir yolu var.
هناك طريقة واحدة فقط لإبطال التعويذة

Şu anda başka seçeneğimiz yok. Zedd büyüyü bozmanın bir yolunu bulacaktır.
الآنليسأمامناأيّ خيارآخر، (زيد) سيجد طريقة لإبطال التعويذة.

Ciddi ciddi soruyorum. Bu nişanı bozmanın hiçbir yolu yok mu?
انا اسأل حقا.هل هناك طريقة لفسخ الخطوبة؟

Laneti bozmanın tek yolu bu araziyi satmak.
والطريقة الوحيدة لكسرها... هو التخلص من هذه الأرض.

Güven bana. Büyüyü bozmanın bir yolunu bul ve kaç.
ثقي بي، الأفضل لكِ أن تجدي طريقة لكسر تلك التعويذة والهرب.

Ki bu yüzden bunu bozmanın bir yolunu bulmalıyız.
ولهذا يجب أن نجد وسيلة لكسر هذا السحر

Büyüyü bozmanın bir yolunu bulduk ama yardımın gerekiyor.
الأن، وجدنا طريقة لكسر السحر ولكن... نحتاج مساعدتك

Büyüyü bozmanın başka bir yolu daha olmalı.
لا بد أن هناك طريقة أخرى لكسر السحر

Laneti bozmanın başka yolu yok.
ليس هناكَ طريقة اخرى لكسر هذه اللعنة

Bu döngüyü bozmanın tek yolu bu.
هذه هي الوسيلة الوحيدة لكسر تلك الحلقة.

Kendini gerçekleştiren kehaneti bozmanın iki yolu var.
هناك طريقتين لكسر نبوءة تعبئة النفس

Yani büyüyü bozmanın bir yolunu buldun?
-أذن وجدت طريقة لإبطال التعويذة؟

Büyüyü bozmanın bir yolu var mı? Evet.
-أهناك طريقة لإبطال مفعولها؟

Zedd büyüyü bozmanın bir yolunu bulacaktır.
(زيد) سيجد طريقة لإبطال التعويذة.

Ve evlilik sözleşmesini bozmanın tek yolu buydu.
وكانت تلك هي الطريقة الوحيدة لفسخ عقد اتفاق ما قبل الزواج ذاك

Düğünü bozmanın en iyi yolu bu diye düşünüyordum tam ben de.
الان أظن أن هذا هو الحل لفسخ هذا الزواج

Bunu bozmanın bir yolunu buluruz.
نحن سوف تجد وسيلة لكسرها.