Ben Eric Bragg. Sanırım seni geçen gün parkta görmüştüm. | Open Subtitles | أنا، إيريك براغ أعتقد أنني رأيتكِ ذلك اليوم في الحديقة |
Bu Fort Bragg Control için. Sana nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | هنا قاعدة تحكم فورت براغ كيف يمكننى ان اساعدك ؟ |
Bu fotoğraf bir kaç yıl sonrasından, Bragg zorla gülümserken. | TED | هذه الصورة التقطت بعد بضعة سنوات، عندما كان لدى براغ سبباً ليبتسم. |
Ben sizi Bragg'de aramıştım ama bulamamıştım. | Open Subtitles | حاولت أن أتصل بك كثيراً لكن الفتيان فى براغ لم يعرفوا كيف يصلوا إليك |
10 yıl önce, bir Salı günü, Kuzey Karolina, Fort Bragg'de paraşütle atladım. | TED | منذ عشر سنوات في صباح ذات ثلاثاء قمت بالقفز المظلي في شمال كاليفورنيا في منطقة فورت براج |
Fort Bragg'in dördüncü bölüğünden. Ertesi gün Irak'a gidecekti. | Open Subtitles | صديقي مجند في الجيش، الدرجة الثالثة خارج فورت براغ |
Pekâlâ Dean, Bay Bragg'e geri gidip çok korkmadığımızı söyleyin. | Open Subtitles | عد للسيد: براغ وأعطه التقرير أننا لانخافه السيد: |
Bu adam şahidimiz. Bragg'in yanında çalışırdı. Joe Whittfield. | Open Subtitles | ،هذا الصاحب هو شاهدنا يعمل عند براغ ،جو وتفيلد |
Bir daha böyle taşkınlık yaparsanız Bay Bragg Şerif Stringer'in uygun göreceği her şekilde sizi susturmasını isteyeceğim. | Open Subtitles | أي أنفعال اخر مثل هذا سيد براغ سوف أعطي السلطة للشريف سترينجير لإسكاتك بأي طريقة يراها مناسبة |
Bay Bragg, Fedaral Şerif Bell'i ve diğer yardımcısını vurdu. | Open Subtitles | ثم قام السيد براغ بقتل المارشال بيل ونوائبه |
Jack Bell ve yardımcıları hiçbir zaman Bay Bragg'in çiftliğine gelmedi. | Open Subtitles | ،جاك بيل ونوابه لم يأتوا أبدا إلى مزرعة السيد براغ |
"Jack Ball ve yardımcıları hiçbir zaman Bay Bragg'in çiftliğine gelmedi" ve "Whitfield neden bahsediyor bilmiyorum" dan farklı bir şey söyleyecek var mı? | Open Subtitles | هل هناك شخص لديه رأي مختلف ،جاك بيل ونوابه لم يأتوا أبدا الى مزرعة السيد براغ وأنا لاأعرف وايتفيلد عما تحدث به |
Bu yüzden beyler, Bragg'in zincirlerini çözün ve ona buraya doğru bir geçit töreni hazırlayın. | Open Subtitles | لذا يجب عليكم تحرير السيد براغ وأخرجة للخارج أونقوم بقتلها |
Bragg'i alıp sıvışmaya çalışmayacağınız ne malum. | Open Subtitles | ،كيف لي أن أعرف أنك لاتحاول القبض على براغ وتهرب به ؟ |
"ABD Adalet Bakanlığından alınan bilgiye göre Randall R. Bragg'in, Yaqui ilçesinde aldığı cinayet mahkûmiyeti Başkan Chester A. Arthur tarafından tamamıyla affedilmesi uygun görülmüştür." | Open Subtitles | توجد به ملاحظة من وزارة العدل الأمريكية منح راندال براغ عفواً كاملاً ،من الإدانة بتهمة القتل التي حدثت في بلدة ياكي |
Bragg'in, Başkanla arkadaş olduğu iddiasının palavra olmadığı ortaya çıktı. | Open Subtitles | من الواضح ،أن إدعاء براغ بعلاقته مع رئيسنا لم تكن بمعزل |
Bragg'in avukatı bir üst mahkemeye başvurmuş. | Open Subtitles | محامي براغ أستنائف الحكم وقال أن المحاكمة لم تكن عادلة |
Bir diğeri Bragg ve bazı adamlarının Mexico civarlarında altın taşıyan bir treni soyduklarına dair yemin ediyor. | Open Subtitles | وأخر أقسم أنه شاهد براغ ورجاله يسرقون قطار في المكسيك يحملون الذهب |
Pazartesi günü Fort Bragg'e raporladım. | Open Subtitles | سأقوم بإبلاغ التقرير إلى حصن براغ يومَ الأثنين |
Ve Fort Bragg'daki Noel'i kim unutabilir? | Open Subtitles | ومن بامكانه ان ينسى الكريسماس فى فورت براج |
Fort Bragg'ı anımsıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر تلك الليلة في فورت براج |