"branşların" - Translation from Turkish to Arabic

• التخصصات

O branşların hiçbiri biraz bile ulaşılabilir değil.
وحتى التخصصات المعقولة قليلًا بعيدة المنال عليها

Bu branşların hepsi çok güzel ama biraz fazla sanki.
وكل تلك التخصصات تبدو جيدة لكن أربعة منها كثير

Herhalde içinde branşların yazılı olduğu sihirli bir kitap bana ne olmam gerektiğini söyler.
...طيب، أعتقد إنه في كتاب سحري فيه كل التخصصات وبيوجهني المفروض أختار إيه