Bree Van de Kamp hayatını daima zarafet ve saygınlıkla yaşamak istedi. | Open Subtitles | بري فان دي كامب أرادت ان تعيش حياتها دائما برقي و كياسة |
Bree Van de Kamp güçlü bir adam karşısında... kendini çaresiz buldu. | Open Subtitles | بري فان دي كامب وجدت نفسها دون حيلة في وجه رجل قوي |
Ben Bree Van de Kamp. Trip ile konuşabilir miyim lütfen. | Open Subtitles | مرحبا.انا بري فان دي كامب هل يمكنني أن أتحدث مع تريب؟ |
Yıllar geçtikçe, Bree Van de Kamp kayınvalidesinin unutkanlığı konusunda daha da fazla endişeleniyordu. | Open Subtitles | ..على مر السنين بري فان دي كامب نضجت مهتمه بشكل متزايد على نسيان عمتها |
Bree Van de Kamp içkiyi bırakmaya karar verdiğinde alkolden uzak durmak için 12 adımlık bir listesi vardı. | Open Subtitles | عندما قررت بري فان دي كامب التوقف عن معاقرة الخمر فأن خطتها للبقاء صاحية الالتزام ببرنامج 12 خطوة للمدمنين المجهولين |
Bree Van de Kamp zaman zaman evini zararlı böcekler tarafından istale edilmiş halde buluyordu. | Open Subtitles | بري فان دي كامب في مرات قليلة وجدت ان منزلها تم غزوه من قبل كائنات متطفلة |
Koşullar ne olursa olsun Bree Van de Kamp daima kendini kontrol etmenin bir yolunu buldu. | Open Subtitles | لا يهم ما هي الظروف بري فان دي كامب وجدت الطرق دائما لتكون مسيطرة |
Bree Van de Kamp'in morali ne zaman bozuk olsa teselliyi pişirmede bulurdu. | Open Subtitles | كلما شعرت بري فان دي كامب بالإحباط وجدت السلوى في القيام بالخبز |
Bree Van de Kamp ise dayak yemeye ne kadar yaklaştığından... | Open Subtitles | و بري فان دي كامب لم يكن عندها فكرة كم كانت قريبة من ان تتلقى الضرب |
Chuck ile kız arkadaşı Bree Van de Kamp üzerinden tanışmıştım. | Open Subtitles | لقد التقيت بتشاك عبر حبيبته بري فان دي كامب |
Bree Van de Kamp Hep mükemmel ününden hoşlanırdı | Open Subtitles | بري فان دي كامب امتازت دوما بسمعة ممتازة |
Bree Van de Kamp her sabaha... son haberlere yetişerek başlıyordu. | Open Subtitles | بري فان دي كامب بدأت كل صباح بمتابعة أحدث الأخبار |
Bree Van de Kamp herşeyin zevkle ve onurla yapılması gerektiğine inanırdı. | Open Subtitles | أمنت بري فان دي كامب ان كل شيء يجب ان يتم برقي و كياسة |
Bree Van de Kamp tutuklandığından beri, çok farklı duygular yaşamıştı. | Open Subtitles | منذ ان اعتقلت بري فان دي كامب اختبرت مجموعة كبيرة من العواطف |
Evet, Bree Van de Kamp tutuklandıktan sonra, karmaşık duygular yaşadı. | Open Subtitles | نعم بعد ان اعتقلت بري فان دي كامب شعرت بمجموعة من العواطف |
Bree Van de Kamp'ın duruşması yarın başlıyor. | Open Subtitles | محاكمة بري فان دي كامب من المقرر ان تبدأ غدا |
Bree Van de Kamp'a karşı insanlar hususunda, ifadeleri almak için buradayız. | Open Subtitles | في قضية الإدعاء العام ضد بري فان دي كامب نحن هنا لأجل البيانات الافتتاحية |
Bree Van de Kamp'ın arkadaşları size, onun dürüst, doğru ve tutkulu bir kadın olduğunu söyleyecekler. | Open Subtitles | أصدقاء بري فان دي كامب سيخبرونكم انها إمرأة صادقة و مستقيمة و متعاطفة |
Bree Van de Kamp alkoliktir, hafifmeşrep bir kadındır. | Open Subtitles | بري فان دي كامب مدمنة كحول و ذات أخلاق منحلة |
Bree Van de Kamp davasının savcısıyım. | Open Subtitles | انا المدعية العامة في قضية بري فان دي كامب |