"breena" - Translation from Turkish to Arabic

• برينا
• بيرينا

Breena'ya 9. ay dönümü hediyesi için son anda bana konser bileti ayarladı.
لقد قام باحضار تذاكر حفل ما فى اللحظه الأخيره كهديه لذكرى مرور 9 أشهر لزواجنا الى برينا

Biliyorsunuz, Breena ve benim ilk yıl dönümümüze sadece birkaç hafta var.
هل تعلم أن أول ذكرى زواج لى أنا و برينا فقط خلال اسبوعان

Hareketli olmaktan bahsetmişken, Breena ve ben, yani biz bebek bekliyoruz.
أتعلم,بالحديث عن جعل الأمور مختلفه أنا و برينا,نحن سنحظى بطفل

Görevdeyken özel aramalar hakkındaki görüşlerinizi biliyorum, Doktor ama bu, Breena.
أعرف كيف تشعر حول الرد على المكالمات الشخصية اثناء العمل ، دكتور ولكن هذه برينا

Hep scooter almak istemişimdir ama artık baba olduğum için Breena asla izin vermez.
انا دائما كنت اتمنى الحصول على دراجه ناريه لكن بيرينا لن تسمح لي الان لأنني قد اصبح أباً

Breena bir cenaze levazımcısı, ben bir adli tabibim.
برينا تعمل متعهده لدفن الموتى و أنا طبيب شرعى

Breena, evlat edinmeye karar verdiğimiz zaman bu sakızlardan aldı.
أجل,برينا اشترت سجائر العلكه هذه عندما قررنا التبنى

Özür dilerim, gelmem uzun sürdü, Dr. Mallard, öğle yemeğinde ailesine eşlik edemeyeceğim Breena'ya haber vermem gerekti.
أعتذر أن الأمر إستغرقنى طويلًا, دكتور مالارد. كان على إخبار برينا

Şimdi acele et ve hastaneye git, çünkü Breena'nın doğum sancısı başlamış.
جيد.الآن أسرع و توجه إلى المستشفى لأن برينا في المخاض

Bunu konuşmuştuk Breena.Akıl sağlığımız için Deborah'dan uzak duracaktık. Hmmm.
لقد تحدثنا حيال هذا (برينا),انها منطقة (ديبورا) الأمنة لصحتنا العقلية

Bittiğinde Jimmy ve Breena'nın bebeği için patik olacaklar.
سيكونا حذائين لطفل برينا وجيمي

Breena, Symbolese'den bana bu mesajı gönderip duruyor.
برينا تستمر في إرسال هذه الرسالة لي

Ziva'ya, Breena'yla resimlerimizi gösteriyordum.
كنت فقط أعرض لـ(زيفا) الصور الخاصة بي أنا و (برينا)

Breena'yla ben sizinle dörtlü çıkmak isteriz.
أنا و (برينا) نود أن نخرج معكما في موعد مزدوج

Adı Breena.
برينا اسمها نعم

Sorumluluğumu yerine getireceğim Breena.
لا أفكر في التهرب منه حتى في أحلامي، يا (برينا).

Daha önce Breena'nın babasıyla yalnız vakit geçirdin mi?
أنت و والد (برينا) لستما على علاقة جيدة ؟

Ed'le son konuştuğumuzda Breena'yla evlenmek için izin istemiştim. Güldü.
آخر مرة تكلمنا فيها أنا و (آد) كانت عندما طلبت منه زواج (برينا).

Breena düğünden önce birbirimize yakınlaşmamızı istiyor.
(برينا) أرادتنا أن نوطد علاقتنا قبل الزفاف.

Breena'nın mumyalamaya olan tutkusu da buradan geliyor sanırım.
أعتقد أن هذا سبب شغف (برينا) بالتحنيط، اليس كذلك؟

Breena'yı sakın elinden kaçırma Bay Palmer.
أمسك بـ بيرينا سيد بالمر