Bir Winnie, iki Wendy ve bir Brenda Joe'ya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد وجبة ويني ، وجبتين وينديز و براندا جو |
Haydi Brenda. Helikopter nerede? | Open Subtitles | هيا يا براندا ، أين طائرتى المروحية |
James'in atı tökezlesin ve Brenda'yı öldürsün. Şirket, yangın tatbikatı yapmamızı istiyor. | Open Subtitles | حصان جايمس يدوس "براندا" و يقتلها الشركة تريدنا ان نقوم بعمل تدريب الحرائق |
Brenda Laurel: Daha iki gün önce üretimine başlanan "Rockett'in Zor Kararı"ndan, hızlıca, sadece bir dakika göstermek istiyorum. | TED | برندا لورا: أريد أن أريكم شيئا سريعاً فقط لدقائق لقرار روكت الخادع والذي نال الذهبية اليومين الماضية. |
Brenda'dan ne haber, huh? | Open Subtitles | نعم هذه فكره عظيمه يا راى لكن ماذا بشأن برندا.. هه؟ |
Ama gerçek şu ki, ...Brenda Dillard hala bir şüpheli. | Open Subtitles | نعم. حسنا، تظل الحقيقة، بريندا ديلارد لا يزال مشتبه به. |
Oldukça iyi şeyler mi? Çalışmaya geri dönmem lazım, Brenda. | Open Subtitles | هل هو جيد للغاية؟ "يجب أن أعود للعمل، "براندا |
Efendim, Bayan Brenda'yla ne zaman evleneceğinizi öğrenmek istiyoruz. | Open Subtitles | سيدي، نود أن نعرف "متى ستتزوج السيدة "براندا |
Bence Bayan Brenda ile evlenmelisiniz. | Open Subtitles | "أعتقد أنه يجدر بك الزواج من السيدة "براندا |
Bayan Brenda'yı öptünüz mü? | Open Subtitles | كوني نمتُ في منزلها لا يعني أن عليّ الزواج منها هل قبّلتَ السيدة "براندا"؟ |
Bayan Brenda. Vay. Bu senin üstünde çok güzel durmuş Brenda. | Open Subtitles | "السيدة "براندا هذا يبدو لطيفا للغاية عليك "سيدة "براندا |
Bayan Brenda, bize buluşmamızda katılmaları sorun olur mu? | Open Subtitles | سيدة "براندا" هل تسمحين لهم بالإضمام إلينا في موعدنا؟ |
JB, Ray, Brenda, Tom, ve ailelerimizi gururlandırın, tamam mı? | Open Subtitles | "جي بي"، "راي"، "براندا"، "توم" عائلاتنا، فخورون بنا، حسناً؟ |
Yoksa Brenda sana sadece mastürbasyon mu yaptı? | Open Subtitles | هل براندا لمعت فضتك ؟ |
Brenda Witherspoon'u sikmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل ضاجعت براندا ؟ |
Bunun uzun süreli hafıza oluşumundaki rolü, 1950'lerde, H.M. diye tanınan bir hastasıyla yaptığı araştırmada Brenda Milner tarafından kanıtlandı. | TED | دوره في تكوين ذكريات طويلة الأمد أثبت في الخمسينات من قبل "برندا ملنر" في بحثها مع مريض يعرف بـ"ه.م." |
Moody Dylan, Tatlı Brandon, Dumanlı Brenda. | Open Subtitles | مودي دلان.سويت براندون, برندا المثيرة. |
- Brenda, bir şeyler yap! | Open Subtitles | برندا افعلى شيئاً |
Şimdi Brenda Walsh'ın balo gecesinde ne hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | الان عرفت كيف (برندا وليش) شعرت في ليلة الحفلة الراقصة |
O zor döneminizde sana ve Brenda'ya destek olabilmek için her şeyi yaptık. Ücretli izin kullanmanı teklif ettik, kabul etmedin. | Open Subtitles | اسمع، حاولنا جميعاً أن نقف إلى جانبك أنت و(برندا) خلال هذا الوقت العصيب |
- Daha iki gün önce seviştik. Brenda, üstünden yalnızca iki gün geçti. | Open Subtitles | حدثت بيننا ملامسة قبل يومين فقط (برندا)، كان ذلك قبل يومين فقط |
Bu soruşturma duvara toslayıp yanacaksa işin tümünü Brenda yapsın istersin sanırım. | Open Subtitles | لأنه إذا إنفجرت هذه القضية أظنك وقتها تفضّل بأنّ تعمل بريندا لوحدها |
Bazen Bill Dean ve karısıyla gelirdi bazen Brenda Meserve ile bazen de bir ya da iki arkadaşıyla sanırım. | Open Subtitles | أو أحياناً مع "بيل دين" وزوجته "أحياناً مع "بيرندا ميسرف وربما صديق أخر أو إثنان |