"brian'a" - Translation from Turkish to Arabic

    • لبراين
        
    • من برايان
        
    • أنه علينا أن نعلم برايان
        
    • أخبرت برايان
        
    • براين في
        
    İkisi oğlunu Brian'a bırakıp birdendire ortadan kaybolmandan sonra bir bağ kurdular. Open Subtitles الاثنين تعلقوا ببعض منذ ان اودعتِ طفلك لبراين و بعد ذلك اختفيتِ
    Orada oturup Noel şarkıcılarını dinlerken, Brian'a her şeyin bittiğini, sorunların düzeleceğini söylemek istedim. Open Subtitles وكما جلسنا هناك نستمع للمغنين رغبت بأن اقول لبراين أن الوضع انتهى وكل شيء سيكون على مايرام
    Ben de Brian'a Benjy'nin ne kadar mutlu göründüğünü anlatıyordum. Open Subtitles كنت توا اقول لبراين كم يبدو بنجي سعيدا
    Peki Will neden Brian'a kapak haberi versin ki? Open Subtitles ولماذا يطلب ويل من برايان أن يقوم بالقصّة ؟
    Brian'a birşey söyleyecek miyiz? Open Subtitles -أتعتقد أنه علينا أن نعلم برايان بأي شيء ؟
    Brian'a neden benim seks arkadaşın olduğunu söyledin? Öyle demedim. Open Subtitles لماذا أخبرت برايان أنني رفيقتك لياليك
    Sadece Tripp'le günlük görüşmemizi yapacağım ve Brian'a velayet duruşması için yardım edeceğim. Open Subtitles فقط لدي مقابلة مع تريب لمده قصيرة وأساعد براين في جلسة الإستماع للحضانة
    İnsan Brian'a merhaba de, Blake. Open Subtitles قل مرحباً لبراين الانسان يا بليك
    Danny, Brian'a su getir, lütfen? Open Subtitles دانى،احضر بعض الماء لبراين من فضلك
    Git! Ben Brian'a gitmek istiyorum! Open Subtitles أريد الذهاب لبراين
    Bu ailenin Brian'a ihtiyacı var. Open Subtitles هذه العائلة تحتاج لبراين ..
    Artık Brian'a sadığım. Open Subtitles انا مكرسة حياتي لبراين الان
    Brian'a biraz çorba getirmiştim. Open Subtitles احضرت بعض الحساء لبراين
    Ben Brian'a kızgın değilim. Open Subtitles لست غاضبا من برايان
    Ben Brian'a kızgın değilim. Dürüst olmak gerekirse kızmak için hiç bir sebebim yok. Open Subtitles لست غاضبا من برايان
    Brian'a birşey söyleyecek miyiz? Open Subtitles -أتعتقد أنه علينا أن نعلم برايان بأي شيء ؟
    Brian'a söyledin. Open Subtitles أنت أخبرت برايان
    Denise sarhoş oldu ki, Brian'a sakso çekiyor. Open Subtitles دينيس صاعت، شغـّلة بتمص بتاع براين في الاوضة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more