Briana dün hiç bir şey yemedi, sadece bir kaç avuç diyet hapı. | Open Subtitles | برينا لم يكن لديهم أي شيء للأكل أمس، باستثناء حفنة من حبوب الحمية. |
Briana, Sam Wilson'la buluşmak için... parka gittiğinde onu takip ettiniz. | Open Subtitles | عندما مشى برينا في الحديقة لتلبية سام ويلسون، الذي تتبعه لها. |
-Bayan Danville, Briana Freemont'u en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | السيدة دانفيل، عندما كانت آخر مرة رأيت برينا فريمونت؟ |
Briana, lütfen çıkabilir misin? Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | بريانا هل من الممكن ان تخرجي هنا لكي نستطيع ان نتحدث، رجاءً؟ |
Briana, istediğin anda bu orospu çocuğunu biber gazına boğabilirim. | Open Subtitles | انطقي الكلمة بريانا وسوف ابخ ابن العاهرة |
Jessica Freemont'u görebileceğimi düşündüm ama Briana'nın annesi bu sefer gelmedi. | Open Subtitles | أعتقد أنني قد نرى جيسيكا فريمونت، ولكن الأم برينا و لم تكن تصل إليها هذه المرة. |
Briana'yı öldüren şey boynuna enjekte edilen sentetik örümcek zehriydi. | Open Subtitles | قتل برينا مع شديدة السمية العنكبوت الاصطناعية السم حقنها في رقبتها. |
Bütün gece boyunca polisi aradım ve Missy... sonunda sabah aradı, ama Briana'dan ses çıkmadı. | Open Subtitles | أنا كنت فوق استدعاء الشرطة كل ليلة، و... حسنا، ميسي... وأخيرا دعا صباح هذا اليوم، ولكن برينا أبدا... |
Briana'nın ağzında çözeltiden izler bulundu. | Open Subtitles | آثار الحل تم الموجودة في الفم برينا و. |
Yani Briana'yı öldüren sentetik bir versiyonu. | Open Subtitles | ويعني قتل برينا مع نسخة تركيبية. |
Eminim Briana'nın annesi de aynı şeyi isterdi. | Open Subtitles | أنا أم يقين برينا و كان يود ذلك، فضلا. |
Bu düğme Briana'yı bulduğumuz atlı karıncadaydı. | Open Subtitles | هذا الزر جاء من دائري حيث وجدنا برينا. |
Briana, arkadaşın Ted'in canını yakmamayı tercih ederim. | Open Subtitles | برينا أود أن لا أؤذي صديقك تيد هنا |
Briana ise mükemmeldi. | Open Subtitles | كان برينا الكمال. |
Briana Freemont'un... dudağındaki tahrişle ilgili analizler geldi ve sebebi sentetik glikoprotein gilatoxin ve fosfolifaz A2. | Open Subtitles | لذلك، جاء توكس مرة أخرى على برينا فريمونت وكان سبب تهيج شفتها من قبل نسخة تركيبية من بروتين سكري gilatoxin وفسفوليباز A2. |
Briana, Tina, Marla ve ben: | Open Subtitles | بريانا, تينا, مارلا وأنا: |
Bir ricam olacak, ben burada Briana ile konuşurken siz sessiz kalabilir misiniz? | Open Subtitles | أتعلمين؟ أريد منكِ أن تبقي هادئة بينما أعمل الحوار مع (بريانا) |
Briana, sen çok cesur bir kızsın ve seninle tanıştığımıza çok memnunum. | Open Subtitles | (بريانا)، أنتِ فتاة شجاعة جداً و أنا سعيدة جداً لأنه أتيحت لي الفرصلة لأقابلك |
Teşekkürler. Evet, Briana, göğüs röntgeninde sorun yok. | Open Subtitles | شكراً لكِ, حسناً (بريانا)، أشعّة صدركِ تبدو جيّدة.. |
Dr. Reid, sizinle Briana hakkında konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | يا د. (ريد) أيمكننا التحدّث بشأن (بريانا)؟ |
Dr. Reid, Briana'nın annesiyle konuşma fırsatınız oldu mu? | Open Subtitles | (ريد), هل سنحت لكِ الفرصة للتحدث مع أم (بريانا)؟ |