"brigid" - Translation from Turkish to Arabic

• بريجيد
• بريدجت
• بردجت

1997'de, bacağından ameliyat olmasını gerektiren kazada karısı Brigid ölmüş.
توفيت زوجته بريجيد في 1997، في نفس حادث سيارة أن غادر جون تحتاج إلى عملية جراحية في ساقه.

Brigid hala burada olmalıydı.
بريجيد يجب أن يكون لا يزال هنا.

Brigid, Roxanne, bunlar şehirden arkadaşlarım.
بريجيد)، (روكسان)، هؤلاء) هم اصدقائى من المدينة

Bu yeni bir emir. Brigid Archer'ı öldürmekten sanıksınız.
هذه تهمة جديدة التآمر على قتل السيدة (بريدجت أرشر)

Azize Brigid, bizi nurunla çevrele ki dünyamıza karanlıklar hükmetmesin.
أيّتها القدّيسة (بردجت) أحيطي بنا بنوركِ لئلاّ تقهر دنيانا ظلمة

Hiç. Tanıştığımıza memnun oldum, Brigid.
لا شيء, إذاً لقد كان من اللطيف لقائكِ يا (بريجيد).

"Pete, beni Walsh yolundaki Brigid Abbey barına götürdü esas mekânı ve çetesiyle tanıştırdı."
(بيت) جَلبَني إلى حانةِ ديرِ (بريجيد) (على طريقِ (والش مكان إستراحته الرئيسي وقدّمَني إلى عصابتِه

Brigid'in babasının bir imparatorluğu var. O kadar zengin ki.
والد (بريجيد) يملك إمبراطورية، إنه فاحش الثراء

Zavallı Brigid.
الفقيرة بريجيد.

Brigid, hemen babanı aramalısın.
(بريجيد)، عليكِ الإتصال بوالدكِ

Gerard'la Brigid'e göstermişsin bile.
أريتيها إلى (جيرارد) و(بريجيد)

Bunu ben halledeceğim, Brigid. Tamam mı?
(سأتعاملُ مع الأمر، يا(بريجيد إتفقنا؟

Brigid. "T" yok.
(بريجيد), لا "ت".

Peki, "T" yok. Brigid.
حسناً, لا "ت", (بريجيد).

Bunlar Ondine'le Brigid.
هذا (أوندين) و(بريجيد)،

Brigid Archer hakkında konuşalım mı?
ماذا عن (بريجيد آرتشر)؟

Tekne olayı, Brigid, Hepsi
القارب، (بريجيد)، كلّهم.

Brigid payına düşeni yeteri kadar yaptı, ama sonunda o aç gözlü vedat etti.
قامت (بريدجت)بدورها بإتقان ولكن الجشع والطمع تمكن منها في الأخير

Başka bir cinayet daha, Brigid Archer.
لقد وقعت جريمة قتل أخرى (بريدجت آرشر)

Brigid'i öldürdü, senide öldürmek istedi.
قتل (بريدجت) وأراد قتلكِ أنتِ الأخرى

Harrison, Azize Brigid'i çok seviyor. En sevdiği oyuncaklarının arasına koymuş.
جليّ أنّ (هاريسن) يحبّ قدّيسته (بردجت) فقد وضعها بين ألعابه المفضّلة