Kütüphane kartın, senin kimliğinle ilgili bulabildiğimiz tek şey, adını Brigitte olduğu yazıyor. | Open Subtitles | وجدنا بطاقةاستعارة من المكتبة عندما كنا نبحث عن بطاقة هوية لكي. قالت بأنّ اسمك بريجت. |
Brigitte, bir oda dolusu meraklı insan var. | Open Subtitles | بريجت، في تلك الغرفة الجميع متشوّق لمعرفة بريجت. |
Hey, Brigitte'in kan sonuçları geldi mi? | Open Subtitles | يا، امازلت تحلل دمّ بريجت لحد الآن؟ |
Bu Brigitte, ablası gibi bikini mankeni olmak istiyor. | Open Subtitles | هذه هى بريدجيت أنها موديل بيكينى كما هى أختها بالضبط |
Bu ev başıboş. Brigitte, lütfen kalk. | Open Subtitles | انه طليق فى المنزل بريدجيت استيقظى من فضلك |
Bu dost, bana göre Brigitte Bardot*un bir denizkızından bebeği olmuş gibi görünüyor. | Open Subtitles | هذه الصديقة المقربة التي تشبه إن أنجبت بريجيت باردو طفلًا مع حورية بحر |
Brigitte Delahanty. Haziran 2009'da öldürülmüş. | Open Subtitles | بريجيت ديلهانتى قُتلت فى مطلع يونيو عام 2009 |
Brigitte. İyi misin ? | Open Subtitles | بريجت ,هل أنت بخير ؟ |
Biliyorsun, Brigitte, senin de sıran geliyor. Günün birinde. | Open Subtitles | (أوتعرفِ (بريجت دوركِ سيأتي أيضاً, يوماً ما |
Ama bu kötü bir fikir Brigitte, ikimiz de bunun ne yapacağını bilmiyoruz. | Open Subtitles | (تلك فكرة سيئه (بريجت لأن كلانا يعرف ما تفعله هذه الاشياء |
Brigitte Fitzgerald, danışmanın odasında bekleniyorsunuz. | Open Subtitles | بريجت فيتزجيرالد) نرجو منها) الحضور إلى مكتب التوجيه |
Brigitte Fitzerald, danışmana. | Open Subtitles | بريجت فيتزجيرالد) إلى مكتب التوجيه حالاً) |
Brigitte FitzgeraId. | Open Subtitles | بريجت فيزجيرالد. |
İyi geceler, Brigitte. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، بريجت. |
Dinle, Brigitte gerçekten hasta. | Open Subtitles | إستمعي ، بريجت مريضة جدا. |
Brigitte, bu adam yiyecek bir şeyler getir. | Open Subtitles | بريدجيت حضرى الشربة الساخنة للسيد |
Pencereyi kır Brigitte! | Open Subtitles | إكسرى النافذه يا بريدجيت إبتعد |
Seni bırakmam hataydı Brigitte. | Open Subtitles | كنت مخطئه حين تركتك يا بريدجيت |
Adı, Brigitte'ti. Brigitte Delahanty. | Open Subtitles | أسمها كان بريجيت لقد كان بريجيت ديلهانتى |
Brigitte'i biraz kahvaltılık almasını için göndereyim. | Open Subtitles | سوف أرسل لكِ بريجيت لتحضر لكِ بعض الفطور |
Brigitte'i Küçük Polisler'e sokuyor. | Open Subtitles | هو عرّف بريجيت ببرنامج الشرطى الصغير |
Kadrosunda Brigitte Bardot ve Michel Piccoli'yi barındırıyor. | Open Subtitles | بطولة برجيت باردو وميشيل بيكولي |