"brink" - Translation from Turkish to Arabic

• برينك
• برانك
• برين

Ve eğitmeni, Jacoba Brink, o da dünya çapında bir patenci.
ومدربتها جاكوبا برينك .. إنها أحد بطلات العالم

Bir seçim yapma zamanı, Adelle ve Bay Brink.
هذا هو الوقت لكي تختارا يا إديـل , سيد برينك

Bayan Brink'i izlemiştim.
لقد سبق ورأيت الآنسة برينك تتزحلق

Kimin elinden çıktığını biliyorum. Topher Brink. İcatlarından biriyle hep karşılaşmak istemişimdir.
أعرف من فعلها إنه (توفر برينك) تمنيت دوماً أن أقابل هذا العالم

İkiniz de gemide bir yer hak ettiniz. Zaten onu da Bay Brink inşa etti sayılır.
لقد كسبتما مكاناً في سفينه نوح *تشبيه مجازي* في الحقيقة لقد بنى السيد برانك تلك السفينه أصلاً

Dedektif Brink başka neler söyledi?
مالذي قاله المحقق(برين) أيضاً؟

Garrett Brink bir davayla meşgul McIlroy ise daha fazla kan testine bakmalı ve sana da biri lazım.
إن (غاريت برينك) مرتبط بتلك الدعوى القضائية سيخضع (ماكلروي) للمزيد من اختبارات الدم وأنتِ بحاجة لبديل على وجه السرعة

- Buna Bayan Brink karar verir.
هذا عائد للآنسة برينك لتقرره

Brink nerede?
ماذا فعلت لـ برينك

Hayal ettiğiniz gibi mi, Bay Brink?
هل هو مثلما تخيلت سيد برينك ؟

Beni siz tasarladınız Bay Brink. Sanırım bu sizin espri anlayışınız.
أنت من صممتنى سيد (برينك) اعتقد أن هذه هى فأكارك عن المزاح

Ben Ballard. Topher Brink'le görüşebilir miyim?
أنا (بيلارد) ، دعنى اتحدث إلى (توفر برينك)

Yoksa yine karışık bir olayla mı karşı karşıyayız, Bay Brink?
هل نحن في صدد نشاط آخر غير اعتيادي, سيد (برينك)؟

Topher Brink bir dâhi ama gerçekten de bu kadar akıllı olduğunun farkına varmamışım.
توفر برينك) عبقري) ولكن لم أدرك بأنّه في الحقيقة ذكي

Ama Topher Brink sen on dakikada hallettin.
(لكنك (توفر برينك قمت بتصليحه بعشرة دقائق

Köpeğin teki beni becermeye kalktı, Brink'in burnunu kanattım.
هذا الكلب حاول مضاجعتي ثم جعلت (برينك) ينزف.

Evet, konuştuk. Brink ile olanları anlattım ya.
بل فعلنا، عندما أخبرتكِ عمّا فعله (برينك).

İki memur arkadaşımız olan Garrett Brink ile Jerry McElroy'dan ekipteki önemli rolleri üstlenmelerini ve sorumluluk almalarını istedim.
لقد طلبت من نوابي (غاريت برينك)، و (جيري مكيلروي)، أن يقوموا بتحديد أدوار أفراد فريق العمل.

İlk örnek, Spector'ın Brink'le yaptığı görüşmedeki ses kaydı olarak biliniyor.
المثال الأول هو جزء من التسجيل الخاص (بـ (بول سبيكتور (من مقابلته مع المحقق (برينك

Bu DCI Brink bence sen kim olduğunu biliyorsun.
هذا كبير مُفتشي المبـاحث (برانك)، والذي أعتقد أنك تعرفه.

Ben Dedektif Brink. - Oh, günaydın.
سيدة (تريغر) المحقق (برين)