Sydney Bristow'un test sonuçlarına bakıyorum da hiç hata yapmamış. Bir kere bile sınırı aşmamış. | Open Subtitles | عندما نظرت الى نتائج اختبار سيدنى بريستو, انها لم تتعثر مره واحده. |
Bristow'un gelişini bekliyoruz. Gördüğünüz anda onun güvenliğini sağlayın. | Open Subtitles | فى انتظار بريستو.عند مشاهدتها, سوف أخذها الى بر الأمان. |
Sydney Bristow'un test sonuçlarına bakıyorum da hiç hata yapmamış. | Open Subtitles | عندما نظرت الى نتائج اختبار سيدنى بريستو, انها لم تتعثر مره واحده. |
Bayan Bristow'un sizden bir şey sakladığını mı düşünüyorsunuz? Merkezi Haber Alma Teşkilatı'ndan bir şey sakladığını mı? | Open Subtitles | هل تعتقد أن السيده بريستو تخفى شيئ عنك,عن المخابرات المركزيه ؟ |
Ajan Bristow'un annesinin bağlılığından emin olunamıyor. | Open Subtitles | الولاء الحقيقي وكيل بريستو أمّ بقايا مجهولة. |
Beynini dağıtmak ya da araba boyanı mahvetmek gibi bir niyetim yok ama Sydney Bristow'un yerini söylemezsen ikisini de yaparım. | Open Subtitles | ليس لدى رغبه فى تفجير رأسك ولكنى سأفعل,الا اذا أخبرتنى أين سيدنى بريستو |
Ajan Bristow'un annesinin bağlılığından emin olunamıyor. | Open Subtitles | الولاء الحقيقي وكيل بريستو أمّ بقايا مجهولة. |
Bristow'un görevlendirildiği özel bir CIA Operasyonu hakkında ayrıntıları öğrenmem gerekiyordu. | Open Subtitles | وقد بدأت أحصل على المعلومات بعدة طرق تفاصيل عمليات المخابرات المركزيه التى كان يتولاها بريستو |
Beni, Sydney Bristow'un annesinin KGB ajanı olduğunu ve babam dahil, pek çok kişiyi öldürdüğünü öğrendiğimiz için görmek istediniz. | Open Subtitles | تعلمين أننا عرفنا أن والدة سيدنى بريستو كانت عميل ال كى جى بى الذى قتل والدى,بين الاخرين. |
Ajan Bristow'un annesinin bağlılığından emin olunamıyor. | Open Subtitles | الولاء الحقيقي وكيل بريستو أمّ بقايا مجهولة. |
Ajan Bristow'un uydu telsizi kullanarak beni kurtarmaya çalıştığını hatırladım. | Open Subtitles | تذكّرت وكيل بريستو يحاول إنقاذ حياتي إستعمال راديو ساتكوم. |
Ajan Bristow'un annesinin bağlılığından emin olunamıyor. | Open Subtitles | الولاء الحقيقي وكيل بريستو أمّ بقايا مجهولة. |
Saha ajanı olmadığımı biliyorum. Ama SD-6 bu işe karışmayacak. Ajan Bristow'un desteğe ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | أنا اعرف أنى ليس عميل ميدانى,ولكن العميله بريستو تحتاج الى الدعم |
Ajan Bristow'un annesinin bağlılığı şimdilik bilinmiyor. | Open Subtitles | الولاء الحقيقي وكيل بريستو أمّ بقايا مجهولة. |
Ajan Bristow'un federal gözaltından kaçışına yardım ettiğinizi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كلّ شيء عن إشتراكك في كسر الوكيل بريستو خارج الرعاية الإتحادية. |
Jack Bristow'un kullandığı silahlardan birinin namlusunda beyin parçası bulunmuş. | Open Subtitles | مسألة دماغ وجدت في إحدى جاك، مسدّسات خدمة بريستو. |
Bristow'un bu silahı alıp birini öldürüp ört bas ettiği gün karının öldürüldüğü gündü. | Open Subtitles | بريستو النهارية خرجت هذا السلاح وغطّيه كان اليوم زوجتك قتل. |
Bay Bristow'un yetki verdiği tek değişiklik bu değil. | Open Subtitles | ذلك ليس التعديل الوحيد ذلك السّيد بريستو خوّل. |
Bristow'un telefonunu bekleyemeyiz. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع إنتظار بريستو الهاتف. |
Ajan Bristow'un şüpheliyle gitmesine izin verin | Open Subtitles | دع إجازة بريستو مع المشتبه به. |