| O ağır bir konuydu. Ben daha çok broşürlere bakan kızım. | Open Subtitles | فلقد كان كبير جداً أنا كفتاه من نوع الكتيبات الصغيره |
| 1 saattir broşürlere bakıyorum. | Open Subtitles | قضيت ساعة كاملة . وأنا أنظر في هذه الكتيبات |
| - Bence broşürlere danışmalıyız. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ نراجع الكتيبات , صح |
| Ofisten aldığım broşürlere. | Open Subtitles | الكتيبات التي اخذتها من المكتب |
| Kahve makinesinin oradaki broşürlere bakabilirsiniz. | Open Subtitles | الكتيبات بالخارج بجانب ماكينة القهوة |
| Kahve makinesinin oradaki broşürlere bakabilirsiniz. | Open Subtitles | الكتيبات بالخارج بجانب ماكينة القهوة |
| Sana verdiğim broşürlere göz attın mı? | Open Subtitles | هل نظرت في الكتيبات التي أعطيناها لك؟ |
| broşürlere bakmaktan vazgeç. | Open Subtitles | توقفي إبتعدي عن الكتيبات |
| broşürlere bak Franky. | Open Subtitles | الكتيبات فرانكي |
| Bu broşürlere bakabilirsin ve... | Open Subtitles | يمكنك أن ترى هذه الكتيبات و... . |
| broşürlere bakabilir ve... | Open Subtitles | يمكنك أن ترى هذه الكتيبات و... . |
| broşürlere bakmaktan vazgeç. | Open Subtitles | إبتعدي عن الكتيبات! |
| - broşürlere bakın. | Open Subtitles | - القي نظرة على هذه الكتيبات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 