"brod'" - Translation from Turkish to Arabic

• برود

Sanıyorum ki, Brod polisi birinci çözümün basitliğini tercih edecektir.
أظن أن البوليس فى برود سوف يفضل بساطة الحل الأول

Brod'a varmadan bu işi bitirmiş olmamız lazım.
فيجب علينا أن نسرع فى إكمال التحقيق قبل أن نصل إلى برود

Brod polisine hangi çözümü sunacağımızı siz söyleyeceksiniz.
لإختيار الحل الذى سنقدمه إلى البوليس فى برود

Ben de kendi çıkardığım sonucu, Brod polisine saklamayı düşünüyorum.
أظن انه من الافضل الاحتفاظ باستنتاجاتى للبوليس فى برود

Sonra da kar yığını Brod'a gitmemizi engelledi.
ثم الجليد ,والذى منعنا من النزول فى برود.

Brod polisine kondüktör üniformasını verip, bu insanları serbest bırakabiliriz.
نسيطيع تقديم بدلة الحارس الى البوليس فى برود وندع هؤلاء يذهبون احرارا

Brod'a geldiğimizde çözülen işi polise teslim edersiniz.
عندما نصل إلى برود ... إذا تمكنا فسوف نعرض على البوليس هناك الأمر الواقع

Eğer Brod'a varmadan her şeyi halletmiş olmamız gerekiyorsa, acele etmeliyiz.
- و فى وقتها أيضا - الوقت هو الذى يحصى يا مسز هوبارد إذا تمكنا من إنهاء ذلك التحقيق قبل أن نبلغ برود

Ya burada söylersiniz ya da Brod'da Yugoslav polisi devreye girdiğinde hapse girersiniz, onun için bana cevap verseniz iyi edersiniz.
ربما ليس هنا على ذلك القطار لكن عندما يتولى البوليس اليوغوسلافى تحقيقات تللك القضيه المبهمه فى برود فسوف لن يكون عندك الخيار إلا لو أجبتى على تلك الأسئله

Brod'a vardığımızda, dünyaca ünlü, dahi bir dedektif olarak polise olanları anlatırsın, o zaman fazla bir gecikme yaşamayız.
عندما نصل الى برود... و, فلندع المحقق العالمى الشهير العبقرى..

- Eğer ulaşabilirsek, Brod'a gidince bu iyi insanları bırakın gitsinler, bayım.
عندما نصل الى برود... اذا وصلنا الى برود

Vincovci ile Brod arasında.
- نحن بين فينكوفسى و برود

Alison Brod.
-أليسون برود) ) -لا تذكرني بشيء

Brod.
(برود)