"bronn" - Translation from Turkish to Arabic

• برون

Lancel, lütfen arkadaşım Bronn'a bana bir şey olursa seni öldürmesini söyle.
لانسيل , قل لصديقي برون أن يقتلك إذا حدث شيئاً لي

Hanımlar, Karasu'dan Sör Bronn ile tanışın Karasu Körfezi Savaşı'nın kahramanıdır.
سيّداتي، هل التقيتن بالسيد برون بلاكوتر؟ بطل معركة خليج بلاكوتر؟

Bronn'a bir seferinde seni bir daha görürsem ortadan ikiye ayıracağımı söylemiştim.
أنا مرة واحدة قال برون أنه إذا رأيت من أي وقت مضى لك مرة أخرى، وأود أن قطع لكم في نصف.

Bundan sonrasını Bronn ve ben devam etsek daha iyi olacak sanırım.
من هنا قد يكون أفضل إن أكملت أنا و (برون) بمُفردنا.

Karasu'dan Sör Bronn, bizzat kral tarafından vaftiz edildi.
السيد" برون"من( بلاك ووتر ) تم عمل المساج له عن طريق الملك نفسه.

Bronn'un o kibirli çocuk katilini öldürmesini izlemek hoşuma giderdi.
لقد استمتعت وأنا أشاهد (برون) وهو يجرد هذا الطفل

Bronn bir sefer dövüştü, yine dövüşür.
برون) قاتل من أجلي مرة) و سوف يفعل ذلك مرة أخرى

Bronn'un o kibirli çocuk katilini öldürmesini izlemek hoşuma giderdi.
(سأستمتع برؤية (برون يخرج أحشاء معذب الأولاد ذلك

Yanımdaki adam Bronn'un kaderini sorabilir miyim?
هل لي أن أسأل فيما يتعلق بمصير مرافقي، (برون)؟

Prens Doran Karasu'dan Sör Bronn.
(الأمير (دوران (سير (برون) من الـ(بلاك ووتر

Ayrıca her güzel yemek biraz içkiye ihtiyaç duyar. Bronn?
وكل وجبة جيدة تحتاج إلى القليل من الكحول، (برون)

Hanımlar, Karasu'dan Sör Bronn ile tanışın Karasu Körfezi Savaşı'nın kahramanıdır.
سيّداتي، هل قابلتُم السير (برون) من (بلاك ووتر)، بطل معركة خليج "بلاك ووتر"؟

Tabii ya. Bronn gelsin. Ona verecek bir görevim var.
بالطبع، أحضر (برون) فلدي عمل له

Bronn bir sefer dövüştü, yine dövüşür.
(برون) قاتل من أجلي ذات مرة وسيكررها.

- Karasu'dan Sör Bronn.
"سير "برون" من "بلاكووتر

Bronn sadece emirlerime itaat eden bir asker.
برون) هو مجرد جندي) يتبع أوامري

Bronn'a dünyada kimsenin görmediği kadar büyük bir altın çuvalı verip tanıdığı en iyi katilleri toplamasını söyleyeceğim.
سأعطي (برون) أكبر كيس من الذهب قد رآه أحد، وأجعله يجمع أمهر القتلة الذين يعرفهم ...

Ne istiyorsun Bronn?
ماذا تريد يا (برون)؟

Karasu'dan Sör Bronn.
السيد" برون"من( بلاك ووتر ).