İşte Emily Bronte'nin 'Wuthering Tepeleri'. | Open Subtitles | الآن هنا مرتفعات وزرنج لإميلي برونتي |
Jane Lockhart elbette Charlotte Bronte'dan sonra kendi Hoverkraftını tasarlayıp inşa eden ikinci İngiliz yazar. | Open Subtitles | جين لوكهارت، بطبيعة الحال، يتبع شارلوت برونتي فقط، نظرا لأن الكاتب الثاني باللغة الإنجليزية لتصميم وبناء لها الحوامات الخاصة. |
Bir Emily Bronte romanından çıkmış gibi sanki. | Open Subtitles | انها مثل رواية اميلي برونتي out of an Emily Bronte novel. |
Şu var ki, Bayan Bronte, bu davayla ilgili, sizinle konuşamam. | Open Subtitles | حسنا ، سيدة برونت لا أستطيع مناقشة القضية معك. |
Bronte hikayeyi neden Rochester'ın değil de Jane'in bakış açısından anlatmayı seçti? | Open Subtitles | لماذا قرر (برونت) سرد الرواية من وجهة نظر (جين) بدلا من (روتشيستر)؟ |
Brontë olması, Hilton olmasından daha iyidir. | Open Subtitles | حسنا, تحَسّينْ أوضاع الأخت برونيت مِنْ الأخت هيلتون |
Austen, Woolf ve Bronte kardeşler asıl sanatçılardır. | Open Subtitles | اوستن" و"ولف" والأخوات "برونتي لقد كانوا فنانين |
Pepe, Bronte kardeşlerin arka koltukta olduğunu sana hatırlatırım. | Open Subtitles | (بيبي)قمنا بجلب (الأخوات برونتي) وجلستا بالمقعد الخلفي. |
Bir ara, bana karşı dürüst olmak zorunda kalacaksın Bronte. | Open Subtitles | في هذه الأيام ، يجب أن تكوني صريحة معي ، (برونتي) |
Bronte, noktayı ben alırım. Sen biz aşağı inerken beni koru. | Open Subtitles | (برونتي) ، سأتقدم في الطليعة غطَينَي في خلال هبوطنا |
Tanrım, mahvolmuş. Emily Bronte gibi, Shakespeare gibi, | Open Subtitles | يا إلهي، كان محكوماً عليها بالهلاك (مثل (إميلي برونتي) و(شكسبير |
Bu ilk panklardan; Charlotte Bronte! | Open Subtitles | - هذه ما يميّزني (شارلوت برونتي) الرائعة! |
Benim, Emily Bronte. | Open Subtitles | إنه أنا إميلي برونتي |
Austen, Bronte, Dickens. | Open Subtitles | لـ"أوستِن"، "برونتي"، "ديكينز". |
Emily Bronte, "Uğultulu Tepeler" | Open Subtitles | (أميلي برونتي) مرتفعات "ويذرينج" |
Bronte, onu koruyup bizimle buluş. | Open Subtitles | (برونتي) ، غطيه ثمّ اتبعينا إلى الأعلى |
Uh, en sevdiğim Bronte kızı Charlotte. | Open Subtitles | أفضل أخت من عائلة برونت هي.. شارلوت |
Ya Sylvia Plath ya da Charlotte Bronte ya da Simone de Beauvoir? | Open Subtitles | - ماذا عن سيلفيا بلاث... أَو شارلوت برونت أَو سايمون دي بيوفوار؟ |
Bayan Gessler, Emily Bronte'nin Uğultulu Tepeler kitabındaki Catherine Earnshaw'ın ölümsüz aşkının adını biliyor musunuz? | Open Subtitles | سيدة (غاسلر)، هل تعلمين ما هو إسم حبيب (كاثرين ايرنشو) في كتاب "مرتفعات (واذرين)" لـ (إيميلي برونت)؟ |
Adım Emily Bronte. | Open Subtitles | اسمي اميلي برونت ". |
Bronte kardeşler göndermemi anladın mı? | Open Subtitles | اكتشفت انتسابي لأخوية (برونت)؟ |
Brontë'nin hemen dışındaydı. | Open Subtitles | تلك الجملة مُقتبسة من رواية "برونيت" |