Bayanlar ve baylar huzurlarınızda Jewel, Lyle Lovett ve Jackson Browne. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة رجاء رحبوا بـ جول، لايل لوفيت وجاكسن براون |
John Edward, Sylvia Browne ve Rosemary Altea bunlar da diğerleri. | TED | جون ادوارد، براون سيلفيا وروزماري ألتيا، هم المشغلين الآخرين. |
Sylvia Browne, ona verdiğiniz 700 dolar karşılığında size ne söylüyor? | TED | الآن، ماذا تعطيك سيلفيا براون مقابل 700 دولار. |
Sylvia Browne'nin durmadan bahsettiği şu tanrıtanımaz adamın çenesini kapatmak için mesela? | TED | فقط للتخلص من هذا الشخص الملحد هناك هذا ما سيلفيا براون تتكلم عنه كل الوقت؟ |
Profesyoneller ise bize asla gelmiyor, belki Sylvia Browne hariç, ki ne olduğunu size demin anlattım. | TED | والمحترفين لم يقتربوا منا ابدا، إلا في حالة سيلفيا براون قلت لكم عنها قبل لحظة |
Dinle, Tidd ve Browne, yeni bebeklerinin isimlerini verdiler. | Open Subtitles | انظُروا، لقد أعطانا تيد و براون أسماء زَبائِنِهِم الجُدُد |
Namı diğer "Mondo" Browne, mahkûmiyet tarihi 10 Nisan 2000, birinci dereceden cinayet. | Open Subtitles | المَعروف أيضاً بـ موندو براون أُدينَ في 10 أبريل عام 2000 بجَريمَة القَتل مِن الدَرَجَة الأولى |
Biliyorsun! Zenci dediğini duydum. Browne'ı kışkırttı. | Open Subtitles | سَمِعتُهُ يَقول أيها الزِنجي و قَد أثارَ براون |
Elektra Kayıt Stüdyosu sanatçısı, karşı-politik eylemci Jackson Browne. | Open Subtitles | فنان استديوهات إليكترا وناشط سياسي جاكسون براون |
Jackson Browne' a benzemiyorum. Jon Favreau' ya benziyorum! | Open Subtitles | انا لا اشبه مايكل براون ولا اشبه جون فافيوا ايضا |
Şimdi, Sylvia Browne başta gelen medyumlardan. | TED | الآن، سيلفيا براون هي لاعب كبير. |
Sylvia Browne -- Teşekkürler-- Sylvia Browne şu anda, bu alanda çalışan en büyük isimlerden biri. | TED | سيلفيا براون -- شكرا لك -- سيلفيا براون هو لاعب كبير في هذا المجال ، في هذه اللحظة بالذات. |
Sanırım sen iki hafta önce aldığım Thom Browne süveterini seçmeme yardım eden kişisin. | Open Subtitles | أظنك البائع الذي ساعدني في اختيار قميص " توم براون " منذ أسبوعين |
Kıyafetler, yemekler, içecekler palyaçolar, balonlar kahverengi olur Jackson Browne da canlı müzik yapar. | Open Subtitles | براون الملابس والأغذية البني، براون الشراب ... براون ... مهرج، براون البالونات ... |
- Jackson Browne harika bir söz yazarı olmasının dışında... - Kes sesini. | Open Subtitles | جاكسون براون ليس فقط بمطرب هائل - اخرس تماماً - |
- Lester Bangs aramanıza geri döndü ve David Geffen Jackson Browne için yayın çeki konusunda bağırdı sonra da yüzüme kapadı. | Open Subtitles | -ليستير بانقز ردّ على مكالمتك و ديفد غيفين كان يصرخ بشيء عن شيك نشر لجاكسون براون , ثم اقفل الخط |
Thom Browne erkeklerin topuklu giyebileceğini öğretti. | TED | و(ثوم براون) علمنا أنه يمكن للرجال ارتداء أحذية بكعب عال. |
Tıpkı o iki mahkûmu öldürmediğin gibi Shemin ve Browne. | Open Subtitles | مِثلما لَم تقتُل أولئكَ السجينين الآخَرَين (شيمين) و (براون) |
Shemin ve Browne artı Keller ve O'Reily eşittir benim idamım. | Open Subtitles | (شيمين) و (براون) مُقابِل (كيلَر) و (أورايلي) يُوازي وَضعي في وَحدَة الإعدام |
Herif nerdeyse Shemin ve Browne'ı öldürdüğümüzü açıklayacaktı? | Open Subtitles | لقد شارَفَ الحَقير على التَصريح بأننا قَتَلنا (شيمين) و (براون)؟ |