Yine Bu çöplükte kalmam gerekecek! | Open Subtitles | والآن علي البقاء في هذه المزبلة مُجددًا. |
Kahretsin, Bob. Sen de biliyorsun ki Bu çöplükte fazladan yer yok! | Open Subtitles | تعلم أنه ليس لدينا سرير إضافي في هذه المزبلة |
Bu çok moda, Bu çöplükte tam bir ateşli oldun. | Open Subtitles | يا إلهي أنتي تبدين على الموضة تبدين مثيرة في هذه المزبلة |
Demek istediğim, Bu çöplükte çalışıyorum, ailemle yaşıyorum, bir bakıma nefret ettiğim bir erkek arkadaşım var, ve her zaman yorgunum, ve internete göre, | Open Subtitles | اقصد.. انني اعمل في هذه النفاية ولا ازال اعيش مع عائلتي ولدي صديق.. |
Bu çöplükte olan herşeyi bilirim ben. | Open Subtitles | أعلم بكل شيء يحدث في هذه النفاية |
Gerçekten Bu çöplükte antrenman yapmamızı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقع منا فعلاً أن نتدرب فى هذه القذارة ؟ |
Gerçekten Bu çöplükte antrenman yapmamızı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | أتتوقع منا حقاً أن نتدرب فى هذه القذارة ؟ |
Doğruyu söylemek gerekirse, Bu çöplükte söylediği her şey komik olan bir tek kişi var. | Open Subtitles | لأقول الحقيقة ثمة رجل واحد في هذا المكان القذر مضحك مهما قال |
Bu çöplükte nasıl yaşadığını bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تعيش في هذه المزبلة |
Bu çöplükte kahvaltı servisi mi veriyorsun? | Open Subtitles | هل تقدم الإفطار في هذه المزبلة ؟ |
Bu çöplükte nereye gidersem gideyim, Elliot Bilmemne diye acayip sinir bozucu bir doktor var, ve devamlı benimle konuşmak için-- | Open Subtitles | لأنه فيما يبدو لا يهم أينما أذهب في هذه المزبلة فإن هذه الطبيبة المزعجة.. (إليوت "شخصٌ ما") مازالت تأتي إليّ وتكلّمني لماذا تعاقب (دينيس)؟ |
Bu çöplükte mi? | Open Subtitles | في هذه النفاية ؟ |
- Bu çöplükte ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | -ماذا تفعلان في هذه النفاية البخسة |
Dostum, ben tonlarla çalışıyor olsam şu an Bu çöplükte olmazdım. | Open Subtitles | يا صاح، إن كنت أملك ألف كيلو ما كنت أجلس في هذه القذارة الآن |
Bu çöplükte öğrenci başkanı olarak seçilirsen benimle sikişme şansını elde etmiş olacaksın. | Open Subtitles | إن فرصتك في مضاجعتي... تساوي فرصتك في أن تغدو رئيسًا... للطلبة في هذه القذارة. |
Bu çöplükte 48 saatten fazlasını harcayamam. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أقضي أكثر مِن ثمان وأربعين ساعة في هذا المكان القذر |
Bu çöplükte ne aradığını anlamıyorum, kardeşim. | Open Subtitles | لا أفهم لماذا تبقى في هذا المكان القذر يا أخي |