Bu çiçeklerin hiçbirini sevmiyorum. Lütfen, istemiyorum. | Open Subtitles | لا أحب كل هذه الزهور أرجوك ، لا أريد ذلك |
Bu çiçeklerin adını öğrenip tohumlarını ısmarlamalıyız. | Open Subtitles | أتعرفين ؟ ، علينا أن نكتشف اسم هذه الزهور و نجلب بعض بذورها أو شئ من هذا القبيل |
Zannedersem Bu çiçeklerin özünde rahatsız edici bir şey var. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه الزهور لديها شيئاً متأصلاً يجعلها مقززة |
Bunun gibi bir lalenin, normal lalelerden daha nadir bulunması sonucunda Bu çiçeklerin fiyatları yükselmeye başladı ve lalelerin popülerliği de arttı. | TED | زهرة توليب كهذه كانت أكثر فرادة من زهرة توليب عادية وكنتيجة لذلك، بدأت أسعار هذه الأزهار ترتفع ومع ارتفاعها زادت شعبية التوليب |
Bu çiçeklerin analizlerini yaptırmalıyız. | Open Subtitles | لقد فلدي اتخاذ تلك الزهور في ويكون لهم تحليلها. |
Bu çiçeklerin taç yaprakları ışığın düşük enerjili, uzun kırmızı dalgalarını soğuruyor. | Open Subtitles | بتلات هذه الزهور خاصة تمتص جميع الطاقة الدنيا التي تحملها الأطوال الموجية الطويلة لـ اللون الأحمر |
Tüm Bu çiçeklerin bu alan ile eşleştirilmiş halini istiyorum. | Open Subtitles | أريد تطابق على الموقع لكل واحده من هذه الزهور على الملكية |
Bu çiçeklerin özel özelliklerinin olduğundan haberim yoktu, Stoick. | Open Subtitles | حسنًا، لم أكن اعلم (ستويك) بأن هذه الزهور لديها خصائص خاصة |
Bu çiçeklerin hepsi yanlış. | Open Subtitles | هذه الزهور كلها خاطئة. |
Dur. Zelena Bu çiçeklerin sadece kötülüğün yakınında büyüdüğünü söylemişti. | Open Subtitles | مهلاً، قالت (زيلينا) إنّ هذه الزهور تنمو فقط في وجود شرّ |
Bu çiçeklerin taç yaprakları ışığın düşük enerjili, uzun kırmızı dalgalarını soğuruyor. | Open Subtitles | بتلات هذه الأزهار تحديدا تمتص كل الموجات الحمرا الطويلة و المنخفضة الطاقة من الضوء |
- Bu çiçeklerin hepsi zehirli. | Open Subtitles | هذه الأزهار كلها سامة |
Bu çiçeklerin isimleri çok karmaşık. | Open Subtitles | اسماء تلك الزهور صعبه جدا |