"bu üzücü" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا محزن
• هذا حزين
• هذا مخيب للآمال

Bu üzücü, 30 yıl sonra seni bu halde görmek istemezdim.
هذا محزن, بعد 30 عام كان لا بد انك متقاعد

Dostum, Bu üzücü. Duyduğuma çok üzüldüm.
يا رجل هذا محزن ، مؤسف سماع ذلك

- Bu üzücü, ama gerçekten O sanki... - Cerahat mı?
هذا محزن و لكنه حقيقةً لا قيمة له ؟

Sizce Bu üzücü değil mi?
ألا تعتقدون أنَّ هذا حزين بعض الشيئ ؟

Bu üzücü. Babamla iyi geçindiğinizi sanıyordum.
هذا مخيب للآمال إلى حد ما توقعت أن علاقتك أنتِ وأبى جيدة

- Ben. Sanırım, Bu üzücü.
- أنا أهتم , أعتقد بأن هذا محزن -

Evet Bu üzücü, öyle değil mi?
أجل، هذا محزن. أليس كذلك؟

Tüm söylediğin "Bu üzücü" mü?
أهذا كل ما لديك لتقوله؟ هذا محزن!

Evet. Bu üzücü.
صحيح ، هذا محزن

Bak Phyllis, üzgünüm. Biliyorum Bu üzücü.
(آسفة يا (فيليس أعرف أن هذا محزن

Evet, Bu üzücü.
نعم... هذا محزن

Bu üzücü.
هذا محزن

Bu üzücü mü?
هذا محزن.

Bu üzücü.
هذا محزن.

Ben mükemmel değilim.Bu üzücü. Bu çok üzücü.
وانا ناقصة هذا حزين جداً

Bu üzücü. Özür dilerim.
هذا حزين انا اسف

Bu üzücü.
هذا حزين.

- Bu üzücü.
. هذا مخيب للآمال