"bu şeyden" - Translation from Turkish to Arabic

• من هذا الشيء
• من هذا الشئ
• هذا الاشياء
• التخلص من هذا

Gücüm tükenmek üzere, bu şeyden kurtulmak zorundayım. Birazdan yanındayım.
طاقتي على وشك النفاذ يجب أن أخرج من هذا الشيء

Bu alelade bir koku değil. bu şeyden kurtulmak için bir rahibe ihtiyacın var.
تلك ليست مجرد رائحة، يلزمك كاهن للتخلص من هذا الشيء

Dinleyin,çocuklar, bu şeyden kaçamazsınız.
إسمعوا يا أولاد لا يمكنكم أن تهربوا من هذا الشئ

bu şeyden hissi algılamam ve yorumlamam gerekiyor açık ve net olarak söylemeliyim ki bunu senin yapmanı istiyorum.
أريد الإحساس والتعبير يخرج من هذا الشئ وأحتاج إلى تهدئتها وأحتاج منك عمل ذلك

Şimdi dinleyin, pek çok insan, pek çok insan yeni olduğu için bu şeyden korkacak.
الان , اسمعوا , الكثير من الناس, الكثير من الناس سيكونون مرعوبين من هذا الشيء لانه جديد , حسنا ؟

bu şeyden çıkan güç alışılmışın ötesinde. Daha açamadım bile.
كميّة الطاقة الصادرة من هذا الشيء تفوق الوصف، وهُو ليس شغّال.

Ne var biliyor musun, hadi bu şeyden kurtulalım.
أنت تعرف ماذا، دعونا نتخلص من هذا الشيء.

O haklı, şimdi bu şeyden kurtulalmm, Victor.
هي محقة, علينا التخلص من هذا الشيء الآن, فيكتور

Burdan dışarı çıkmayacağım. Kendimi bu şeyden dışarı fırlattıracak değilim.
لن أخرج الى هناك لن أسمح بأن أقذف من هذا الشيء!

Hala bu şeyden kaçıyoruz değil mi?
لقد تمتعنا بالركض من هذا الشيء.

Artık değil. bu şeyden kurtuluyorum.
ليس بعد الآن سأتخلص من هذا الشيء

bu şeyden çıkmak, doğmak gibi.
الخروج من هذا الشيء كالولادة من جديد

Chibs, hava kararır kararmaz bu şeyden kurtul.
" تشيبس " تخلص من هذا الشيء بحلول الظلام

Artık bu şeyden kaçamıyorum.
لا يمكننا الاستمرار فى الهرب من هذا الشئ

bu şeyden çay yapmam gerekiyordu,..
. أنا أقترح عمل شاى من هذا الشئ

- Sadece bu şeyden kurtulmak istiyorum.
انا فقط ارغب بالإنتهاء من هذا الشئ

Beni bu şeyden çıkarın.
اخرجونى من هذا الشئ

Jason'ı bulursam Morrigan seni Ash'e bağlayan bu şeyden nasıl kurtaracağımı söyleyecek.
(لو وجدت (جاسون مورجان) سوف تخبرني كيف) يمكن لي ان احررك من هذا الشئ (الذي يربطك بالـ (اش

bu şeyden kimyasal silah yapıyorlar.
تُصنع الاسلحة الكيميائية من هذا الاشياء.