Birincisi, bu benim rock grubumun adı ve ikincisi, bu şeylerle karşılaşmak beni kaşif olmaya itmesidir. | TED | رقم واحد ، هو اسم فرقة الروك المفضلة لي ، والثاني، لأن مواجهة هذه الأشياء اجبرتني على أن اصبح مخترعا. |
- Bütün bu şeylerle oynuyorum sonra gidip ne düşündüğümü söylüyorum. | Open Subtitles | مالذي يجعلونك تفعله بكل هذه الأشياء ؟ حسنا .. أنا مهمتي أن ألعب بها كلها |
Eve bütün bu şeylerle birlikte yürüyemem ki. | Open Subtitles | لا يمكنني السير إلى المنزل ومعي كل هذه الأشياء |
bu şeylerle yakalanma. En azından değerli bir şeyler yap. | Open Subtitles | لا تحصري نفسكِ بهذه الأشياء على الأقل، افعلي شيئاً ذا قيمة |
Çocuk olduğunu ve bu şeylerle eğlendiğini bir düşünsene. | Open Subtitles | هل بإمكانك تصور نفسك طفلاً وتستمتع بهذه الأشياء ؟ |
bu şeylerle uöamam. | Open Subtitles | -لا أستطيع التحليق بهذه الأشياء |
Sen burada bu şeylerle otururken, benim görevimi unuttuğumu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك الجلوس بين هذه الأشياء وتقول لى أنى أنا من خسر المهمه ؟ |
Ben hastalıkları anlarım. bu şeylerle mücadele etmeyi bilirim. | Open Subtitles | أنا أعرف المرض وأعرف كيف اتعامل مع هذه الأشياء. |
Kimseyi. bu şeylerle uğraşması mümkün olan herkesi aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بكل شخصٍ من الممكن أن يتعامل مع هذه الأشياء |
bu şeylerle büyük bir parti hazırlıyorsun sanırım. | Open Subtitles | إنّكِ تُفكّرين في إقامة حفل صاخب بكلّ هذه الأشياء. |
Bakın, eğer bu şeylerle savaşıyorsanız aynı taraftayız demektir. | Open Subtitles | اسمعي، لو أنتم يا رفاق تقاتلون هذه الأشياء فنحن جميعاً في نفس الصف .. |
bu şeylerle söylemesi zor ama yakın zamanda olmadığı kesin. | Open Subtitles | من الصعب التفريق في هذه الأشياء ولكن من الواضح أنها ليست حديثة |
O konvoyda bu şeylerle savaşmamız için yardımcı olacak silahlarla vardı. | Open Subtitles | تلك الشاحنة كانت مليئة بالأسلحة التي كانت من المفترض أن تساعدنا في قتال هذه الأشياء |
Bak, bize yardım etmeyeceksen bari bu şeylerle nasıl mücadele edebileceğimizi söyle. | Open Subtitles | انظر، إذا كنت لن تساعدنا، على الأقل اخبرنا عن كيفية محاربة هذه الأشياء. |
O iyi biri. bu şeylerle savaşıyor. | Open Subtitles | إنه الرجل الطيب وهو يحارب ضد هذه الأشياء |