Kıçımdaki bu ağrı beni cehenneme götürecek! | Open Subtitles | هذا الألم فى المؤخرة و سوف يأخذك الى الجحيم |
O zaman bu ağrı halisülasyon görmene neden oluyor. - Hayır. Neden? | Open Subtitles | إذاً هذا الألم الذي تعاني منه يجعلك متوهماً؟ |
Bu mide problemi hep vardı bende, bu ağrı, kimse ne sorun olduğunu saptayamadı. | Open Subtitles | لطالما كانت لدي مشاكل بمعدتي .. هذا الألم .. لم يكتشف أحد سببه |
Güven bana, şu an hissettiklerime kıyasla bu ağrı hiçbir şey. | Open Subtitles | ثق بي , هذا الألم هو لا شيء مقارنة بما أشعر به هنا , يا رجل |
Uzun zamandır geçmiş olan bu ağrı hiçbir sebep yokken tekrar mı başladı? | Open Subtitles | هذا الألم الذي لم يأتيك منذ فترة طويلة... ظهر فجأة دون أي أدنى سبب واضح ؟ |
bu ağrı daha önce de oldu mu? | Open Subtitles | - هل كان لديك هذا الألم من قبل؟ |
Evet, bu ağrı daha önce var mıydı? | Open Subtitles | - يمين، هل كان لديك هذا الألم من قبل؟ |
Peki bu ağrı fiziksel bir ağrı mı bakalım? | Open Subtitles | وهل هذا الألم ألم جسدي؟ |
bu ağrı... | Open Subtitles | ...هذا الألم |