"bu adamla bir" - Translation from Turkish to Arabic

• مع هذا الرجل
• مع هذا الشخص
• مع هذا الفتى

Artık söyleyebilirim. Kiliseden bu adamla bir sürü kez kampa gittim ben!
إنّني أخبركما، لقد خرجت للتخيمّ مع هذا الرجل عدّة مرات.

bu adamla bir sorunum var.
أعتقد أنه لدينا مشكلة صغيرة مع هذا الرجل.

bu adamla bir ilişkin var. Buna sembiyoz derler.
لديك علاقة مع هذا الرجل ، ما يسمونه التكافلية يمكنكم الاستفادة من بعضكم البعض

bu adamla bir daha konuşacağımızı hiç düşünmemiştim.
لم أتوقع قطّ أنّني سأتحدث مع هذا الشخص ثانيةً

Mary cidden bu adamla bir daha çıkmayacaksın, değil mi?
أنتِ لا تفكري حقاً في الخروج مع هذا الفتى ثانية، أليس كذلك؟

Fakat şu an bu adamla bir iş üzerindeyim.
لكن في الوقت الحاضر أنا منخرط في العمل مع هذا الرجل

bu adamla bir dakika daha konuşmamız gerek doktor.
مرحباً, دكتور, سنحتاج لدقيقة إضافية مع هذا الرجل.

bu adamla bir yıl boyunca nasıl çalışabildim?
كيف عملت مع هذا الرجل على مدى العام الماضي؟

Duruşmaya saklamama gerek yok çünkü bu adamla bir hiç için anlaşma yaptın.
لا حاجة لأوفر أي شيء للمحاكمة لأنك عقدت صفقة مع هذا الرجل دون مقابل

Jess, bu adamla bir odada yalnız kalamazsın.
(جيس)، لن ادعك ان تكونى بمفردك مع هذا الرجل

Hadi ama Sam, bence bu adamla bir şansım var.
بالله عليكِ يـا (سـام)، أظن أن لدي فرصة مع هذا الرجل.

Neal'ın bu adamla bir geçmişi vardı.
حظي نيل بتاريخ مع هذا الرجل

bu adamla bir anlaşmam vardı benim.
لدي اتفاق مع هذا الرجل

- bu adamla bir sorun olmasını...
-لا تعبث مع هذا الرجل

bu adamla bir yıl boyunca nasıl çalışabildim?
كيف عملت مع هذا الشخص طيلة العام المنصرم؟

Görüşme öncesi bu adamla bir hafta çalışma zamanım olduğunu düşünüyordum.
كُنت أعتقد أن لدى أسبوع كامل للعمل مع هذا الفتى قبل المقابلة