Düşünsene bu ailelere ve çocuklara zarar geldiğini. | Open Subtitles | فقط فكر بكل الضرر الذي قد يحدث لكل تلك العائلات والأطفال |
Bu bağlamda sayın başkan bu ailelere dosyaları Birleşik Devletler Kongresi'ne getirerek araştırılmasını isteyeceğimi ve sorumluların hesap vereceğini söyledim. | Open Subtitles | في النهاية، سيدي الرئيس، أخبرت تلك العائلات أنني سأعرض قضاياهم على الكونجرس الأمريكي وأطالب بالتحقيق فيها، ومحاسبة المتسببين. |
Eğer okulu çimento ve çelikten tasarlasaydım, bu para ülke dışına gidecek ve bu ailelere yaramayacaktı. | TED | إذا ما صممت المدرسة باستخدام الإسمنت والمعدن، كل هذه الأموال ستُصرَف وستخسرها هذه العائلات. |
Ve sonuç olarak bu ailelere kızlarını huzura kavuşturabilmeleri için izin verebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك المساعدة في جعل هذه العائلات يرحن بناتهن. |
Anlıyorum. bu ailelere rehberlik ediyorum. | Open Subtitles | أتفهم ذلك، لقد تطوعت لتهدئة هذه العائلات |
bu ailelere nasıl yardım edebiliriz? | TED | كيف يمكننا مساعدة هذه العائلات ؟ |
bu ailelere boş umut veriyorsun. | Open Subtitles | أنت تعطى هذه العائلات أمل زائف |
Manny,bu ailelere yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | (ماني) لابد أن نساعد هذه العائلات |