"bu akşam görüşürüz" - Translation from Turkish to Arabic

• أراك الليلة
• أراكِ الليلة
• سأراك الليلة
• أراكم في المساء
• أنا سَأَراك اللّيلة
• أراكم الليلة
• اراك الليلة

Yardım etmeye gitmeliyim. Bu akşam görüşürüz.
حسناً، سأذهب الآن لتقديم المساعدة، أراك الليلة

Teşekkürler! Bu akşam görüşürüz.
شكرا لك أراك الليلة.

Pekâlâ, Bu akşam görüşürüz.
حسنا أراك الليلة

Geri dönmeliyim , Bu akşam görüşürüz o zaman ?
،يجب أن أكمل بأية حال أراكِ الليلة إذاً؟

Gitmem gerekiyor, ama Bu akşam görüşürüz.
الآن علي الذهاب، لكن سأراك الليلة

Bu akşam görüşürüz.
أراكم في المساء.

Seninle Bu akşam görüşürüz.
أنا سَأَراك اللّيلة. مع السلامة.

- Bu akşam görüşürüz. - Tamam, Greg. Çok kasma, dostum.
أراكم الليلة حسنا جريج، اعتن بنفسك

Bu akşam görüşürüz, ev arkadaşım.
اراك الليلة يا رفيقتي في السكن

Evet, Bu akşam görüşürüz.
حسنا, أراك الليلة.

Bu akşam görüşürüz umarım, Dave.
أمل أن أراك الليلة,دايف

Bu akşam görüşürüz.
أراك الليلة. 10:

- Bu akşam görüşürüz. - Hayır.
أراك الليلة لا أعتقد

-Tamam o zaman, Bu akşam görüşürüz.
-حسنًا، أراك الليلة

- Bu akşam görüşürüz öyleyse?
- أراك الليلة, إذا؟

Pekala, tamam. Bu akşam görüşürüz. Anlaştık.
حسناً حسناً أراكِ الليلة اذاً , حسناً

Bu akşam görüşürüz.
سوف أراكِ الليلة

Bu akşam görüşürüz.
أراكِ الليلة من أجل البث

- Partime gelmeni istiyorum. - Tamam, Bu akşam görüşürüz.
ـ جيد، سأراك الليلة ـ حسناً، مهلاً

- Dur bakalım orada. - Dur orada bakalım dur. - Bu akşam görüşürüz.
ـ جيد، سأراك الليلة ـ حسناً، مهلاً

Evet, Bu akşam görüşürüz.
نعم، أنا سَأَراك اللّيلة.

- Harika, Bu akşam görüşürüz o zaman.
أوه، عظيم، أراكم الليلة.

Bu akşam görüşürüz?
هل سوف اراك الليلة ؟