| Eğer sen bu altını bulmam için bana yardım edersen birazı senin olacak. | Open Subtitles | إذا كان يمكنك مساعدتي لاستعادة هذا الذهب سوف يكون لك بعضه |
| Adamlarım bu altını odanda, valizinin içine iğnelenmiş halde buldu. | Open Subtitles | رجالى وجدوا هذا الذهب بغرفتكَ مخبأه بحقيبتكَ. |
| Sana bu altını veren ile buluşmaya mı? | Open Subtitles | تقابل الرجل الذى دفع لك هذا الذهب ؟ |
| bu altını kazanan... | Open Subtitles | من كسبوا هذا الذهب. |
| Roy, Nawicki bu altını korumak için inanılmaz çabalıyordu. | Open Subtitles | روي)؟ (نورويكي) كان يحاول جاهداً) .حماية هذا الذهب |
| bu altını da diğerlerinin yanına koy. | Open Subtitles | ضع هذا الذهب مع بقيته. |
| Sizi hayal kırıklığına uğrattığımız için özür dileriz ama bu altını alıp Ba Sing Se'ye götürüyoruz. | Open Subtitles | آسفة لتخييب أملك , لكننا سنعيد هذا الذهب (إلى (با سينغ سي |
| Ödül olarak bu altını alacak. | Open Subtitles | ويحصل على هذا الذهب كمكافأة، |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 