"bu balık" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا السمك
• هذه السمكة
• السمك هذا
• هذا السمكِ
• هذه الأسماك
• بأن السمكة كانت
• سمكي

Kolej paramı garsonluk yaparak kazanmıştım. Şans eseri Bu balık, geçen sayınızdaki kapak kızıyla aynı kiloda.
هذا السمك بالضبط مثل الفتاة التي ظهرت على لاف آخر عدد لمجلتكِ

Bu balık yakalandı, bu sadece alın yazısı.
هذا السمك الذي اصطدته إنه فقط المصير

Öyle görünüyor ki bu büyük tepecikleri Bu balık yapıyor. Her seferinde bir çakıl taşıyla. Böyle bir şey bulmak gerçekten olağandışı.
تبين أن هذه السمكة الصغيرة البيضاء تبني هذه التلال العملاقة، حصاه واحده كل مرة. إنها حقاً استثنائية للعثور على شيء مثل هذا.

Bu tunayı gördüğüm zaman—bu en favori manzaramdır. Merak etmeye başladım: Daha biz boylam problemini çözemeden Bu balık nasıl çözdü?
وعندما أرى هذه التونة -- وهو منظري المفضل -- أبدأ في التعجب كيف حلت هذه السمكة مشكلة خط الطول قبلنا ؟

Bu balık kartalı, balıkçılık yeteneğini farklı bir ava adapte etmiş olsa da ormanlar yılan avlamanın uzmanı kartalları barındırır.
عقاب السمك هذا كان قادراً على ملائمة تقنية صيده لفريسة مختلفة لكن تحوى الغابة عقبان التى جعلت من صيد الأفاعى اختصاصاً

Seninle Bu balık hakkında konuşmak istiyordum.
يا. أنا wanna يَتكلّمُ معك حول هذا السمكِ.

Hey, Bu balık jambalaya yapmak için bile bayat görünüyor.
هذه الأسماك قد فسدت تماماً و لا يمكن حتى استخدامها لطبخ جامبالايا

Bu balık, kimine göre, 60 yıl önce nehirde boğulan bir hırsızın ruhuydu.
قال البعض بأن السمكة كانت شبحا للصّ غرق في ذلك النهر قبل ستون عاما

Bu balık empatisi mi, yoksa tuhaf dünya görüşün mü?
أهذا تعاطف سمكي أم مؤشر آخر من وجهة نظر العالم الغريب؟

Bu balık kaç yaşında hem?
"كم هو عمر هذا السمك على أي حال؟".

Bu balık pişmemiş.
هذا السمك محروق

Bu balık pişmemiş.
هذا السمك ليس مطهواً جيداً

Bu nedenle Bu balık diğerlerine Gore avantajlı olabilir.
إذاً تقول إن هذه السمكة قد تكون متميزة عن سائر السمك

Bu balık doğanın, tadına doyum olmaz bir mucizesi.
هذه السمكة هي معجزة طبيعية، ومذاقها لا يمكن مقاومته

Bu balık benim kardeşim, ...fakat onu öldürmeliyim.
إن هذه السمكة كأخٍ لي لكن يجب علي أن أقتلها

Bu balık kavanozu çatlamadı diyelim.
قولى ان حوض السمك هذا لا يتكسر

Sik ittifakı yüzünden. Bu balık çok lezzetliymiş.
بسبب محورِ القضيب هذا السمكِ لذيذُ.

- Bu balık haşlanıyor.
هذا السمكِ يَغْلي.

Bu balık ve mercanların birçoğu başka hiçbir yerde yaşamıyor.
العديد مِنْ هذه الأسماك و المرجانِ لا يعيشون إلا في هذا المكان .

Bu balık hayata döndürülmüş.
هذه الأسماك قد أعـُـيدت أنمائها

Bu balık dansım benim! Onları korkutmak için değil.
إن سمكي يرقص ، لإني لا أخيفه