"bu bayanlar" - Translation from Turkish to Arabic

• هؤلاء السيدات
• تلك السيدات

Bu bayanlar da ancak o saate kadar kalabileceklerini söylediler.
00 صباحاً فى هذة الفترة , هؤلاء السيدات سيكونوا ضيوفكم

Sadece bir sorum var... niçin Bu bayanlar, ünlü sanatçıların tablolarıyla beraber müze de değiller?
مجرد سؤال؟ ؟ لماذا هؤلاء السيدات سوية ليسوا في متحف مع لوحة لرسام شهير؟

Bu bayanlar tişörtlerinizle ilgileniyorlar.
هؤلاء السيدات مهتمين بقمصانكم أليسوا جميلين؟

Unutmayın beyler Bu bayanlar bedava çalışmıyor.
تذكروا يا رفاق تلك السيدات لا تعملن مجاناً

Pekala, madem Bu bayanlar gidiyorlar, biz de gideriz.
إذا كانوا تلك السيدات ذاهبون، فنحن كذلك. (لوسيان)؟

Bu bayanlar bize şehrin kokusunu getiriyorlar.
-و لكني شرفت بذلك هؤلاء السيدات يحضرن لنا رائحة المدينة

- Bu bayanlar... - Babam.
- هؤلاء السيدات ليسو ...