"bu bebeğin" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك الطفل
• هذا الطفل الرضيعِ
• لهذا الطفل
• تلك الطفلة لديها الكثير
• أن تلك الطفلة
• هذا الصغير
• هذه الصغيرة

Bu bebeğin en fazla bir kaç saati var. Ateşi yükseliyor.
مضت بضع ساعات على إصابة ذلك الطفل بالحمة و مازالت بإرتفاع

Bu bebeğin düşünüyor olabileceği şey aklından geçiyor olabilecek şey başka bir bebeğin aklından ne geçtiğini anlamaya çalışmak.
أحد الأشياء التي ربما يفكر بها هذا الطفل، والتي ربما تشغل ذهنه، هو محاولة تخمين مالذي يجري في عقل ذلك الطفل الآخر.

Bu bebeğin hayatına beni dahil etmek istemediğin hissine kapılıyordum.
أنا كُنْتُ أَشْعرُك لَمْ تُردْ إشتركتُ في أية حال مَع هذا الطفل الرضيعِ.

Office Depot'daki insanlar, Bu bebeğin ne kadar kullanışlı olduğunu bilmiyorlar.
ناس مستودَعِ المكتبَ مَا تَركَ على تماماً كَمْ مُتَعدّد الإستعمال هذا الطفل الرضيعِ كَانَ.

Bu bebeğin zeki çıkmak için hala bir şansı var.
مازالت الفرصة سانحة لهذا الطفل أن يخرج ذكياً

Bu bebeğin Jane ile ortak noktası dövmeden ibaret değil.
أن تلك الطفلة لديها الكثير من القواسم المُشتركة مع (جين) غير الوشم

Acaba Bu bebeğin annesinin cansız bedenine sarılmasını sağlayan bir tür sevgi mi?
هل هو نوع من الحب ؟ ذلك الذي يبقى هذا الصغير متعلقا بفراء أمه الميتة ؟

Haydi. Sana Bu bebeğin neler yapabileceğini göstereyim.
هيا ،، دعني أريك ما تستطيع فعله هذه الصغيرة.

Ve temel olarak dedi ki Bu bebeğin torunu olduğunu asla göz önüne almayacakmış.
وقد قال ببساطة بأنه لن يعتبر أبداً ذلك الطفل حفيداً له

Bu bebeğin doğmaması gerektiğine dair bir tür işaretse?
إشارة ما تدل بأنّ ذلك الطفل ليس مُقدر له الوجود؟

Sanırım, Bu bebeğin en son kalkış yaptığı yeri bulmamız gerekecek
أعتقد أن علينا إذن أن نتعقب أخر مكان كان به ذلك الطفل

Batıl inançlı olmayı sevmem ancak bu yaşta ve iki sağlıklı çocuk annesi olarak, sanki Bu bebeğin Tanrı'yı biraz öfkelendirdiğini hissediyorum.
أنا لا أَحْبُّ لِكي أكُونَ مؤمن بالخرافاتَ حول هذه الأشياءِ، لكن، تَعْرفُ، بعُمرِي وطفلين صحّيينِ، أنا فقط أَشْعرُ مثل هذا الطفل الرضيعِ يَغري الله قليلاً.

Bu bebeğin özelliklerini kontrol ediyordum.
فقط خُرُوج النظارة على هذا الطفل الرضيعِ. شاهدْ...

Sen kızıma Bu bebeğin babalığını kabul ederek tüm sorumluluğunu üstleneceğini söyledin mi, söylemedin mi seni poh yiyen?
الم تخبر ابنتيّ انك سوف تقبل المسؤلية كاملة كأب لهذا الطفل ايها القذر ؟

Ve ben Bu bebeğin aramızın iyi olduğu bir dünyaya doğmasını istiyorum. Arkadaş mıyız?
و، أريد لهذا الطفل ان يولد في عالم نحن في على وفاق ، لذا، أصدقاء ؟

Gerek yok dostum, Bu bebeğin gece görüşü var!
ليس من الضروري يا رجل هذا الصغير مزوّد برؤية ليليّة

Herneyse, en sevdiğiniz meyve ve sebzeleri seçip, Bu bebeğin içine atıyor ve keyfini çıkarıyorsunuz.
على أية حال, كل واحد يختار الخضروات أو الفواكه المفضلة لديه ثم ضعوها في هذه الصغيرة, وإستمتعوا