"bu benim değil" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا ليس لي
• هذا ليس ملكي
• هذا ليس مُلكي
• ذلك ليس لي
• هذا ليس هاتفي
• هذا لَيسَ لي
• هذه ليست لي
• هذا ليس لى
• انه ليس لي

Oh, Bu benim değil! Başka ne istiyorsun? Bakalım alabileceğin başka neler var?
هذا ليس لي, ماذا تريد أن تأخذ بعد؟

Afedersiniz, Bu benim değil.
عذراً، هذا ليس لي

Hayır, ben... Bakma... Bu benim değil.
اوه ، لا ، لاتنظري إلي هذا ليس ملكي ، لا

Bu benim değil.
هذا ليس مُلكي . -كلاّ.

Bu benim değil. Dikkat et.
ذلك ليس لي إحذر

Bu benim değil!
هذا ليس هاتفي!

Bu benim değil. Senin olmalı, değil mi?
هذا لَيسَ لي انه لك بلا شك؟

Bu benim değil. Belki Monica şeyle kullandı bunu...
هذه ليست لي ربما كانت مونيكا تستخدمها مع

Bu imkansız Bu benim değil.
هذا مستحيل انا ـ ـ هذا ليس لي

Bu benim değil. Arkadaşımın, Polisle birlikte çalışıyor.
هذا ليس لي ، إنه لصديقي

Hayır, Bu benim değil.
كلا، هذا ليس لي

- Bu benim değil, adamım.
هذا ليس لي , يا رجل.

Bu benim değil!
ماذا ؟ هذا ليس لي

Bu benim değil. - Hiçbir şey.
هذا ليس لي هذا لا شيئ

Bu benim değil. Senin aptal kutunu iade edecek değilim Wade.
مهلاً هذا ليس ملكي

- Bu benim değil. - Tamam.
هذا ليس ملكي - حسناً -

Bu benim değil.
هذا ليس مُلكي.

Bu benim değil.
ذلك ليس لي.

Bu benim değil.
هذا لَيسَ لي.

İyice bak da içinde eksik bir şey olmasın. - Bu benim değil.
و تأكد أنه لاشيء مفقود , أيمكنك ذلك؟ هذه ليست لي

Bu benim değil.
اه,هذا ليس لى

Bu benim değil
انه ليس لي