"bu benim problemim değil" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه ليست مشكلتي
• وتلك ليست مُشكلتي

Hatta bir daha kimseyle yatmak istemeyebilir ama Bu benim problemim değil.
مع أي شخص آخر، لكن هذه ليست مشكلتي

Saygısızlık etmek istemem efendim ama Bu benim problemim değil.
مع كل إحتراماتي سيدي هذه ليست مشكلتي

Bu benim problemim değil, değil mi?
هذه ليست مشكلتي اليس كذلك؟

Bu benim problemim değil.
وتلك ليست مُشكلتي.

Bu benim problemim değil.
هذه ليست مشكلتي

Bu benim problemim değil.
أتدري ماذا ؟ هذه ليست مشكلتي

Bu benim problemim değil.
هذه ليست مشكلتي اللعينة

Pekala, Bu benim problemim değil, Winston.
في الحقيقة هذه ليست مشكلتي (وينستون)

-Hey, Bu benim problemim değil.
- هاي _ هذه ليست مشكلتي .