"bu bilgisayarda" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا الحاسوب
        
    • هذا الكمبيوتر
        
    Oradaki alet, şuradaki, geri dönecek fotonları ölçerek bu bilgisayarda görmemizi sağlayacak. Open Subtitles تلك الأداة ستقيس مقدار الفوتونات المنعكسة و سنراها على هذا الحاسوب
    "Baban hakkında yanıldığımı farkettim, ...ve bu bilgisayarda da bunu kanıtlayan şeyler var." Open Subtitles أني مخطأة فيما قلته عن والدكِ "وهناك شيء على هذا الحاسوب يثبت ذلك
    Echelon programı bu bilgisayarda. Open Subtitles برامج المستوى على هذا الحاسوب.
    Geldiklerinde onlara bu bilgisayarda gerçekten zor bişeyler var dedim. TED وقدموا جميعا إلى هناك، وقلت لهم ان هناك بعض الاشياء الصعبة حقا في هذا الكمبيوتر.
    Çünkü gerekli çözme programı bu bilgisayarda. Open Subtitles لأن برنامج فك الشفرة موجود على هذا الكمبيوتر
    bu bilgisayarda ipuçları bulmayı ümit ediyordum. Open Subtitles كنت أتمنى أن أجد خيوط على هذا الحاسوب
    Eğer bu protokolü yüklersem, şu andan itibaren bu bilgisayarda yaptığı bütün işlemleri görebiliriz. Open Subtitles لو أمكنني إنشاء بروتوكول تحويل، فكلما سيقومبه... هذا الحاسوب من الآن فصاعداً سنكون على علم به
    Hepsini bu bilgisayarda saklıyordu. Open Subtitles ابقاها في هذا الحاسوب
    Ya bu bilgisayarda, ya da evdekinde çalışırdı. Open Subtitles سواء كان هذا الكمبيوتر أو واحد في المنزل.
    Şey, bu bilgisayarda kameram var. Open Subtitles اسمع , عندي فيديو على هذا الكمبيوتر
    Tabii ki tüm bunlar bu bilgisayarda simule edildiler. Open Subtitles طبعا, كلها زائفة داخل هذا الكمبيوتر.
    bu bilgisayarda giriş yok. Tamam. Open Subtitles لا يوجد مدخل في هذا الكمبيوتر.
    Janet, bu bilgisayarda internet yok. Open Subtitles جانيت)، لا يوجد إنترنت في هذا الكمبيوتر)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more