İşte bu yüzden, Bu bir cinayet davası. Anladın mı? | Open Subtitles | الأمر الذي يجعل هذه جريمة قتل,هل تفهمني؟ |
Baksana, şef, bu detayı kaçırmış olabilirim ama Bu bir cinayet mi hala bilmiyorum. | Open Subtitles | أعني، حضرة القائدة، أنظري ربما أغفلت هذا التفصيل لكنّي لا أعتقد بأنّ هذه جريمة قتل |
Ve baca deliği de açık değil. Bu bir cinayet. | Open Subtitles | المدخنة ليست مفتوحة هذه جريمة قتل |
- Bu bir cinayet. - Bay Harvey, Peder Lambert bu kasabaya geldiğinde ben çaylak bir polistim. | Open Subtitles | انها جريمة قتل سيد هارفي، كنت حارسا جديدا في هذه المناوبة |
Bu bir cinayet olur. Üzerimize kalır. | Open Subtitles | فهذه ليست تعقيدات جراحية إنها جريمة قتل , وهى علينا |
Biliyorum. Bu bir cinayet. | Open Subtitles | أعلم، هذه جريمة قتل. |
Ama amirim, Bu bir cinayet. | Open Subtitles | ولكن يا رقيب هذه جريمة قتل |
Aslında Bu bir cinayet. | Open Subtitles | ونعم، عمليا هذه جريمة قتل |
Hadi. Bu bir cinayet davası. | Open Subtitles | بربك يا (هاري) ، هذه جريمة قتل - |
- Sayın hakim, Bu bir cinayet soruşturması. | Open Subtitles | -سعادتك، هذه جريمة قتل |
Bu bir cinayet... veya onun gibi bir şey. | Open Subtitles | هذه جريمة قتل... أو ما شابه. |
Bu bir cinayet! | Open Subtitles | هذه جريمة قتل ! |
Bu bir cinayet. | Open Subtitles | هذه جريمة قتل |
Bu bir cinayet. | Open Subtitles | هذه جريمة قتل. |
Bu bir cinayet. | Open Subtitles | هذه جريمة قتل |
Bu bir cinayet. Yetkililere söyle bunu. | Open Subtitles | انها جريمة قتل اخبر شعبة جرائم القتل بهذا |
- Hayır ve Bu bir cinayet. | Open Subtitles | كلا, كما انها جريمة قتل |
Bu bir cinayet. | Open Subtitles | انها جريمة قتل |
Bu bir cinayet. | Open Subtitles | إنها جريمة قتل حسنًا،لابد أن ملازم الجيش واترز |
Kemiklerdeki küçük izlere göre Bu bir cinayet. | Open Subtitles | تقطيع الأوصال قطع صغيرة إنها جريمة قتل |
Yani Bu bir cinayet, değil mi? | Open Subtitles | إذن إنها جريمة قتل ... |