"bu bir fırsat" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه فرصة
• إنها فرصة
• إنّها فرصة

Fakat bu gerçeğe sırtını dönme. Bu bir fırsat olabilir.
ولكن لا تهربي من ذلك يُمكن أن تكون هذه فرصة

Birbirimizi daha iyi tanımak için Bu bir fırsat.
هذه فرصة كبيرة لكي نتعرف علي بعضنا البعض

Bunun kolay olduğunu söylemiyorum ve eminim ki çoğunuz kiminle iletişime geçmek istediğinizle ilgili yanlış adımlar attınız, ama size önermek istediğim; Bu bir fırsat.
وانا لا اقول أن هذا بالأمر السهل، وأنا متأكدة أن العديد منكم قد قاموا بالخطوة الخاطئة عن الذين أرادوا أن يتواصلوا معهم، ولكن ما أريد أن اقترحه هو أن هذه فرصة

Bu bir gerçege dönüşme degil, Bu bir fırsat.
إنه ليس انجازاً، إنها فرصة.

Bu bir fırsat, oğlum
إنها فرصة يا بُني

Yani itiraf edelim şimdi, Bu bir fırsat.
لأنّه، لنواجه الأمر، إنّها فرصة للعمل.

Bu bir fırsat.
إنّها فرصة

Bunu para için yapmıyor. Bu bir fırsat.
هي لا تعمل من أجل المال، هذه فرصة

Bu bir fırsat mı ölüm ilanı mı?
هل هذه فرصة أم حكم إعدام؟

Bu bir fırsat. Bu kasaba için bir şans...
هذه فرصة من اجل المدينة

Bu bir fırsat.
إن هذه فرصة للاتّحاد.

Bu bir fırsat, demek.
وهذا يعني أن هذه فرصة

Bu bir fırsat.
هذه .. فرصة هذه ...

Bu bir fırsat. Sizin etkiniz var.
إنها فرصة لديك النفوذ.

Ben sana ne olduğunu söyleyeyim. Bu bir fırsat.
سأخبرك بماهيتها، إنها فرصة.

Bu bir fırsat, Sipo.
إنها فرصة يا (سيبو)00

Hayır. Bu bir fırsat.
لا إنها فرصة

Bu bir fırsat.
إنها فرصة

Bu bir fırsat.
إنّها فرصة.

Bu bir fırsat.
إنّها فرصة .