"bu bir harita" - Translation from Turkish to Arabic

• إنها خريطة
• الخريطة تصف المدينة
• إنّها خريطة
• و هذه هي المدينة
• انها خريطة

Alın bunu. Bu bir harita. Mor çizgiyi takip edin.
خذى هذا , إنها خريطة إتبعى الخط الإرجوانيَ.

Bu bir harita galiba. Bu şehir merkezi,değil mi?
إنها خريطة هذا وسط المدينة ، أليس كذلك؟

- Bu bir harita.
إنها خريطة يارجل

- Ama Bu bir harita, Gerry.
-لكن الخريطة تصف المدينة يا "جيري"!

Bu bir harita, insanların eski bir ırkının yaşadığı yeri gösteren.
إنّها خريطة تحتوي على إحداثيات مدينة حيث عاش القدامى

Bu bir harita.
إنّها خريطة.

- Haritaların neye benzediğini çok iyi bilirim ve Bu bir harita değil! - çok iyi bilirim ve Bu bir harita!
انا لدي فكرة جيدة عما تبدو عليه الخريطو,و هذه ليست خريطة و هذه هي المدينة

Jack, bence Bu bir harita Yıldız Geçitleri şebeke haritası.
جاك , اعتقد انها خريطة ل... لشبكةواسعةمن بواباتالنجوم,.. بوابات نجوم لجميع انحاء المجره.

Hayır, Bu bir harita.
لا، إنها خريطة.

Bu bir harita.
إنها خريطة

- Nedir bu? Bu bir harita. Leş avı.
إنها خريطة (صيد الدنس)

Bu bir harita!
إنّها خريطة!

Bu bir harita, tamam mı?
انها خريطة ، كل الحق ؟