Bu bir son değil, Bay McKinley. Bu daha başlangıç. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية يا سيد مكينلى انها فقط البداية |
Bu bir son değil. Bu sonsuza kadar sürecek bir mola. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية بل مدّة متوسّطة غير محدودة |
Bu bir son değil... başlangıç bu. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية.. إنها البداية |
"Ú i vethed nâ i onnad." Bu bir son değil. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية.. إنها البداية |
Bu bir son değil... başlangıç bu. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية.. إنها البداية |
Saçmalama. Bu bir son değil. | Open Subtitles | هيا، هذه ليست النهاية |
Bu bir son değil, evlat. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية يا بني |
Ama Bu bir son değil. | Open Subtitles | ولكن هذه ليست النهاية |
Bu bir son değil Dani. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية .. دانى |
Bu bir son değil, Azarya. Bu daha başlangıç. | Open Subtitles | ،(هذه ليست النهاية يا (عزرايا إنها البداية |
Bu bir son değil. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية |
Bu bir son değil. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية |
Bu bir son değil. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية. |
Hayır, Bu bir son değil. | Open Subtitles | لا , هذه ليست النهاية |
Bu bir son değil. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية. |
Bu bir son değil, biliyorsun. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية, كما تعلم؟ |
Tabii ki yok. Çünkü Bu bir son değil. | Open Subtitles | -طبعاً لا، لأنّ هذه ليست النهاية |
Bu bir son değil Dani. | Open Subtitles | هذه ليست النهاية .."دانى. |
Bu bir son değil Kung Lao. | Open Subtitles | (هذه ليست النهاية (كانج لاو |
İnan bana, Bu bir son değil. | Open Subtitles | -صدقني، هذه ليست النهاية . |