"bu bir son değil" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه ليست النهاية
        
    Bu bir son değil, Bay McKinley. Bu daha başlangıç. Open Subtitles هذه ليست النهاية يا سيد مكينلى انها فقط البداية
    Bu bir son değil. Bu sonsuza kadar sürecek bir mola. Open Subtitles هذه ليست النهاية بل مدّة متوسّطة غير محدودة
    Bu bir son değil... başlangıç bu. Open Subtitles هذه ليست النهاية.. إنها البداية
    "Ú i vethed nâ i onnad." Bu bir son değil. Open Subtitles هذه ليست النهاية.. إنها البداية
    Bu bir son değil... başlangıç bu. Open Subtitles هذه ليست النهاية.. إنها البداية
    Saçmalama. Bu bir son değil. Open Subtitles هيا، هذه ليست النهاية
    Bu bir son değil, evlat. Open Subtitles هذه ليست النهاية يا بني
    Ama Bu bir son değil. Open Subtitles ولكن هذه ليست النهاية
    Bu bir son değil Dani. Open Subtitles هذه ليست النهاية .. دانى
    Bu bir son değil, Azarya. Bu daha başlangıç. Open Subtitles ،(هذه ليست النهاية يا (عزرايا إنها البداية
    Bu bir son değil. Open Subtitles هذه ليست النهاية
    Bu bir son değil. Open Subtitles هذه ليست النهاية
    Bu bir son değil. Open Subtitles هذه ليست النهاية.
    Hayır, Bu bir son değil. Open Subtitles لا , هذه ليست النهاية
    Bu bir son değil. Open Subtitles هذه ليست النهاية.
    Bu bir son değil, biliyorsun. Open Subtitles هذه ليست النهاية, كما تعلم؟
    Tabii ki yok. Çünkü Bu bir son değil. Open Subtitles -طبعاً لا، لأنّ هذه ليست النهاية
    Bu bir son değil Dani. Open Subtitles هذه ليست النهاية .."دانى.
    Bu bir son değil Kung Lao. Open Subtitles (هذه ليست النهاية (كانج لاو
    İnan bana, Bu bir son değil. Open Subtitles -صدقني، هذه ليست النهاية .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more