"bu bizim evimiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا منزلنا
        
    • هذا بيتنا
        
    • إنه منزلنا
        
    Çünkü Bu bizim evimiz. Biz burada doğduk. Sen ve ben. Open Subtitles ولكن هذا منزلنا لقد ولدنا فيه, انت وانا
    Belki anlamıyor olabilirsin, ama Bu bizim evimiz ve tabutumuz. Open Subtitles قد لا تفهم ذلك, لكن هذا منزلنا و قبرنا
    Bu bizim evimiz. Burası yaşadığımız yer ve bunlar bizim eşyalarımız. Open Subtitles .. هذا منزلنا ، وهنا عشنا و ذاك أثاثنا
    Bu bizim evimiz. Biz buraya aidiz. Open Subtitles هذا بيتنا نحن ننتمى لهنا
    Tanrım, Bu bizim evimiz! Open Subtitles يا إلهي! هذا بيتنا!
    Bu bizim evimiz. Open Subtitles هذا بيتنا.
    Hayır, Bu bizim evimiz. Bekle, kenara çek. Open Subtitles كلا، إنه منزلنا مهلاً، توقفي هنا
    Baba, Bu bizim evimiz. Open Subtitles أبي، هذا منزلنا
    Bu bizim evimiz. Open Subtitles . إن هذا منزلنا
    Bu bizim evimiz. Open Subtitles . إن هذا منزلنا
    Bakın, efendim, Bu bizim evimiz. Open Subtitles انظر سيدي ، هذا منزلنا.
    Afedersiniz. Bu bizim evimiz. Open Subtitles عذراً ولكن هذا منزلنا
    Pekala, ben gitmiyorum. Bu bizim evimiz. Open Subtitles لن أغادر هذا منزلنا
    - Bu bizim evimiz. Open Subtitles - هذا بيتنا
    - Bu bizim evimiz. Open Subtitles - هذا بيتنا
    - Bu bizim evimiz. - Bu bizim evimiz. Open Subtitles إنه منزلنا - إنه منزلنا -
    Bu bizim evimiz. Open Subtitles إنه منزلنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more