"bu dönemde" - Translation from Turkish to Arabic

• وخلال هذه الفترة
• أثناء هذه الفترة
• هذا عندما كانت

bu dönemde, piyasada pek çok çılgın şeyler gördüm ve bu manyaklıkların ticaretini yaptım.
وخلال هذه الفترة شهدت اشياء جنونية في سوق العمل. وقمت بعمليات تجارية بهوس.

O çok iyi ve sana bu dönemde yardımcı olabilir
هي جيدة جداً انها ستساعدك أثناء هذه الفترة

Marcus'un bu dönemde oğlu için büyük umutları vardı.
كانت لديه آمال عظيمة معلقة على ولده أثناء هذه الفترة

Eğer Wetherhill haklıysa, o zaman bu dönemde iç güneş sisteminde bir sürü yabancı gezegen maddesinin saçılması gerekiyordu.
إذا كان "ويزريل" على صواب أثناء هذه الفترة النظام الشمسي الداخلي لا بدّ وأنه نُثر بالحطام الكوكبي

bu dönemde, silahlı örgütler birbirleriyle finansal olarak da bağlantı kurdular.
هذا عندما كانت الجماعة المسلحة قادرة أن ترتبط أكثر , أيضاً تمويلياً , كل مع الآخر .

bu dönemde, iki süpergüç, birbirleriyle etki alanlarının sınırlarında, tümüyle kendi kaynaklarıyla destekledikleri, fason örgütler kullanarak savaştılar.
هذا عندما كانت كل من القوتين العظمتين تتصارعان حرب بالتفويض , عبر محيط أو حدود مجال النفوذ و السلطة , تمول المنظمات المسلحة تمويلاً كاملاً .