"bu dövüşü" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا القتال
• هذه المعركة
• هذا النزال
• من المفروض أنها ستكون المباراة

Kalk o iskemleden de bu dövüşü bitirelim.
انهض من على هذا الكرسى ولننهى هذا القتال

Ve bu dövüşü bitiremeyeceğimizi biliyorduk, daha yeni başlıyorduk.
و قد كنا نعلم أننا لم ننهي هذا القتال لقد كنا فقط نبدأ

bu dövüşü isteyen benim, ölmek umurumda değil.
انا من يريد هذا القتال ولا اكترث للموت

Sana söylediğimde ıspanağını yeseydin, bu dövüşü kaybetmezdin.
إذا كنت أكل السبانخ الخاصة بك مثل قلت لك، أنت لن يكون losin "هذه المعركة.

Ne olursa olsun, bu dövüşü durdurma.
انت ، لا توقف هذه المعركة مهما حدث

bu dövüşü maaşların ödenmediği gerçeğini gizlenmek için tasarladınız.
لقد اقمت هذا النزال كإلهاء حتى تأتي الرواتب

bu dövüşü sağlama aldım. İnan bana Paris hiç de o kadar uzak değil.
لو ربحت هذا النزال أعدك أننا سنزور "باريس" سريعاً

bu dövüşü Muhammad Ali'nin bitişi olarak düşünenler.
من المفروض أنها ستكون المباراة التى "ستنهى على "محمد على

bu dövüşü kazanacağım ve neler olacağını göreceğiz.
سأربح هذا القتال وبعدها نرى مالذي سيحدث

bu dövüşü bitiriyorum. Bir doktor çağırmalıyız.
سأنهي هذا القتال, سنحتاج لطبيب الحلبه

bu dövüşü kazanamayız. Gitmeliyiz.
لا يمكننا ربح هذا القتال , يجب أن نذهب

So Hai bu dövüşü kaçırmamalı.
"سوهاى" يجب أن يشاهد هذا القتال

Durdurun bu dövüşü.
أوقف هذا القتال

bu dövüşü sona erdirme zamanı geldi.
حان الوقت لإنهاء هذا القتال

Paçasını zor kurtaran bu dövüşü bitirecek.
هذه المعركة ستنتهي بهجوم قريب جداً.

Ve yardım almazsan bu dövüşü kaybedeceksin.
وستخسرين هذه المعركة... إن لم تحصلي على المساعدة.

Yapmam gereken her şeyi bitirince internet bağlarından medya desteklerine kadar inan bana, bu dövüşü Mars'ta bile izleyecekler.
بحلول الوقت الذي كنت انتهيت من مع كل ما عليك القيام به، من العلاقات الإنترنت الى وسائل الاعلام شراء الإضافية، و صدقوني، لأنهم يعلمون عن هذه المعركة على سطح المريخ.

bu dövüşü kazanacağız.
نحن سنربح هذه المعركة.

bu dövüşü kaybet. Geride kalmama izin ver.
،اخسر هذا النزال ودعني أبقى

bu dövüşü istemiyorsun.
أنت لا تودّ هذا النزال