Discover our services in

    "bu da kim" - Translation from Turkish to Arabic

    • من هذا
        
    • من هذه
        
    • من يكون هذا
        
    • مَن هذا
        
    • من هي
        
    • من هو هذا
        
    • مَنْ هذا
        
    • ما هذا بحق الجحيم
        
    • من تلك
        
    • مَن هذه
        
    • من ذاك
        
    • من تكون هذه
        
    • الذي ذلك
        
    • من ذلك الرجل
        
    • من كان هذا
        
    Ailen beni evlatlık alır mı acaba? - Bu da kim? - Toby Cavanaugh. Open Subtitles هل من المحتمل ان هناك امكانية ان عائلتك تتبناني من هذا ؟
    Ben, bir gardiyan bekliyordum. Ama Bu da kim? Ben Kendra. Open Subtitles لقد كنت أتوقع الحارس لكن من هذا اللعين ؟
    Senin arkadaşlığına ihtiyacım var. Bu da kim be? Open Subtitles و اريدك ان تكوني صديقتي من هذا بحق الجحيم؟
    Bir de dosyalar, her 12 saatte bir yenileniyor. Lanet olsun! Bu da kim amına koyayım? Open Subtitles بالإضافة أن الملفات تعيد كتابة نفسها كل اثنى عشر ساعة أوه , اللعنة من هذه بحق الجحيم ؟
    Vay! Bu da kim böyle? Open Subtitles مهلاً، من هذه ؟
    Bu da kim ve ben burada ne bok yiyorum? Open Subtitles حسناً، من هذا بحق الجحيم، و مالذي أفعلهُ هنا؟
    Hey, Bu da kim? Open Subtitles أنتِ, من هذا المعتوه ؟ - اخرسي, إنه قريبي -
    Oh, aman Allah'ım! Bu da kim? Open Subtitles يا إلهي ، من هذا الرجل الوسيم ؟
    Amerika'nın canını sıkarlar. Bu da kim be? Open Subtitles أشواك في خاصرة أميركا من هذا بحق الجحيم
    - Bu da kim? Partimize gelmiş bir arkadaşımız. Open Subtitles من هذا الشخص؟ أنه صديق آتَ للحفل
    Bu da kim böyle? Open Subtitles والآن ، من هذا بحق الجحيم ؟
    Bu da kim? Open Subtitles من هذا بحق الجحيم ؟
    Tanrım! Bu da kim? Open Subtitles يا إلهى من هذا ؟
    Bu da kim böyle? Open Subtitles من هذه بحق الجحيم؟
    Bu da kim böyle? Open Subtitles من هذه بحق الجحيم؟
    Bu da kim? Open Subtitles حسنا، والآن من هذه ؟
    Üst kat, dosdoğru git. - Bu da kim? Open Subtitles في الأعلى إلى الأمام - من يكون هذا بحق الجحيم؟
    Bu da kim? Open Subtitles مَن هذا بحق الجحيم؟
    Bu da kim? Ne zamandır onunlasın? Open Subtitles من هي تلك التي معه ؟
    Hey, Bu da kim? Open Subtitles من هو هذا الرجل؟
    - Bu da kim? Open Subtitles مَنْ هذا الشخصِ؟
    - Bu da kim? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Bu da kim? Open Subtitles من تلك بحق الجحيم؟
    - Bu da kim? Open Subtitles مَن هذه بحق الجحيم؟
    Bu da kim? Open Subtitles من ذاك بحق الجحيم؟ و لمَ هو مستيقظ؟
    Hay lanet, Bu da kim? Open Subtitles من تكون هذه بحق الجحيم؟
    Bu da kim? Open Subtitles يا الهي من كان هذا بحق السماء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more