"bu da onu yatakta kaldırmazsa" - Translation from Turkish to Arabic

• إن لم يدفعها ذلك إلى الاستيقاظ

Bu da onu yatakta kaldırmazsa hiçbir şey kaldırmaz.
إن لم يدفعها ذلك إلى الاستيقاظ فلا أمل لنا.