Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bu daha az" - Translation from Turkish to Arabic
-
هذا أقل
-
هذا اقل
| Bu daha az güven verici. Babamın kurallarına uyarız. | Open Subtitles | هذا أقل طمأنينة - و لكننا نتبع خطة ابانا - |
| - Bu daha az klişe. | Open Subtitles | هذا أقل ابتذالاً |
| Bu daha az güzel. | Open Subtitles | هذا أقل من اللطيف. |
| Bu daha az kırıcı. | Open Subtitles | هذا اقل احباطاً |
| Tamam, Bu daha az tatlı. | Open Subtitles | حسنا,هذا اقل جمالا |
| Bu daha az korkutucu. Bol şans, Buster. | Open Subtitles | هذا أقل خوفاً, بسرعه يا (باستر) |
| Evet Alan, Bu daha az ipnece olur. | Open Subtitles | نعم.يـ(الن) هذا اقل شذوذاً جداً |