"bu dava ile" - Translation from Turkish to Arabic

• بهذه القضية
• الآن على هذه القضية

Bay Collin'in cinsel tercihinin bu dava ile hiç bir ilgisi yok.
سيد ، كولين هذا السؤال ليس له علاقة بهذه القضية

Birileri özel hayatını açıklıyor. bu dava ile alakalı.
ليُظهر شخص ما أساسهم النباتي في الحياة الشخصيّة الذي له صله بهذه القضية

Önümüzdeki 72 saat sadece bu dava ile yatıp kalkacağız.
.للـ 72 ساعة القادمة.. سنأكل ونشرب وننام بهذه القضية

Bakın, aylardır bu dava ile ilgileniyorum,
,أنظروا، أنا أعمل الآن على هذه القضية لشهور

Sayın Yargıç, bu adamın bu dava ile ilgisi yok.
سيادة القاضي ، إنّ هذا الرجل .ليسَت له علاقة بهذه القضية

Onun kişilik sorunlarının bu dava ile alakası yok.
مشاكلها الشخصية غير مرتبطة بهذه القضية

bu dava ile alakasız olduğumu mu ima ediyorsun?
أتقول بأنه لا علاقة لي بهذه القضية ؟

bu dava ile ilgilenmenize sevindim, Dr. Bull.
شكرًا لإهتمامك بهذه القضية يا دكتور بول

bu dava ile ilgili içimde bir his var.
لديّ شعور بهذه القضية.

bu dava ile bağlantılı birşey.
متصل بهذه القضية