"bu değişir" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا يعتمد
• على حسب
• يتغير هذا

Eğer durum karşılıklıysa Bu değişir, çünkü dürüst olmam gerekirse...
هذا يعتمد على ان يكون المزاجُ مُتبادلاً, لأني لأكون صريحاً...

- Peki oraya gitmenin en iyi yolu ne? Şimdi, Bu değişir. En güvenli yol, kıyı şeridini takip etmek.
هذا يعتمد أسلم طريق هو بالقرب من خط الشاطئ

Belki akıl sağlığı. Dediğim Bu değişir.
ليسترح ظميرها, كما قلتُ أن هذا يعتمد على عدة أمور

Bu değişir.
على حسب

Söylemek istediğim, umarım Bu değişir.
ما اريد ان اقوله، اني آمل ان يتغير هذا الوضع

Şey, Bu değişir. Yeniden eğlenceli para avında mısın?
حسناً , هذا يعتمد على هل عُدتى الى اعمال الاموال المزيفة ؟

Bu değişir. Hangi filmi düşünüyorsun?
هذا يعتمد ماهو الفلم الذي تفكر فيه؟

Bu değişir.
أعتقد أن هذا يعتمد على شيء, أليس كذلك؟

Bu değişir. İyi ateş eder misin?
هذا يعتمد على براعتك في التصويب.

Bu değişir. Ne yiyorsun?
هذا يعتمد على نوعية الاكل الذي معكِ

Bu değişir. Nasıl bir suçtan bahsediyoruz?
حسناً، هذا يعتمد على مدى شعوره بالذنب

Şey, Bu değişir işte. Descartes'e sorarsan; zıhını ve vücudu aynı anda iki değişik mekanda var olabilir.
"هذا يعتمد, اذا كنت توجه السؤال لـ"ديكارتس فسيقول ان عقله وجسمه

Bu değişir.
حسناً , هذا يعتمد عليكِ

Bu değişir.
حسناً، هذا يعتمد

- Şey, Bu değişir. - Neye göre?
هذا يعتمد على ماذا؟

Sanırım, Bu değişir.
حسنا, اعتقد ان هذا يعتمد

Bu değişir Yıldız-lordu. Burada neler oluyor?
هذا يعتمد , يا(ستار لورد) , ماذا يحدث هنا ؟

Bu değişir.
حسنٌ، هذا يعتمد.

- Bu değişir.
على حسب