"bu deliliğin" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الجنون
• لهذا الجنون

İnsanlar dışarı çıkmaktan korkup eve kapandı. Herkes bu deliliğin bitmesini istiyordu.
بقى المواطنون فى منازلهم خائفين من الخروج، أرادوا أن ينتهى هذا الجنون

Fakat bu deliliğin içinde sana gözkulak olacağım, canını sıkma.
ولكنني سأرعاك بين كل هذا الجنون لا تخافي من ذلك

Bazen bu deliliğin bize doğru uzandığını hissetmez miyiz?
ألا نشعر فى بعض الأحيان أن هذا الجنون يصل إلينا ؟

Şimdi, bu deliliğin bir yerinde konteyner 541'de.
الآن، في مكان ما في هذا الجنون توجد حاوية رقمها 541

Hayır, hayır. bu deliliğin bitmesini istiyorum.
كلا، كلا، أريد لهذا الجنون أن ينتهي

Evet ve ayrıca bu deliliğin peşinde koşarken düzinelerce kişiyi öldürdüğüne dair elimde kanıt var.
أجل، ولديّ أدلّة بأنّه قتل العشرات خلال مضيّه لتنفيذ هذا الجنون.

Bırakın da tarih bu deliliğin sorumlusunu kaydetsin.
دع التأريخ يُسجل من المسؤول على هذا الجنون

Bir şey düşündüğüm yok, biliyorum. bu deliliğin sona ermesi gerektiğini biliyorum.
لا أظن شيئًا، بل أعلم يقينًا، وأدرك أن هذا الجنون يجب أن ينتهي.

Buradan ayrılmadan önce bu deliliğin sorumlusunu ve burada ne yaptığınızı öğreneceğim.
قبل أن أرحل , سنعرف ... من المشترك فى هذا الجنون ... مذا تفعلون هنا ولماذا

Ya da bu deliliğin sizi mesleğinizde yükseltmesi mi?
هل هذا بسبب هذا الجنون يفيد مهنتك؟

Burada durup bu deliliğin bir parçası olmayacağım.
أنا لن أقف هنا وأكن جزءا من هذا الجنون

- Tek istediğim bu deliliğin sona ermesi.
. كل ما أريده هو أن ينتهي هذا الجنون

Peki itiraf ediyorum, madem hayatın bir anlamı yok bu deliliğin bitmesini istiyorum.
حسناً،أعترفأن ... إذا كانت الحياة هراءً أريد أن ينتهي هذا الجنون

Bence bu deliliğin altında bir şey var.
ثقي بي . هناك شئ ما لكل هذا الجنون

"Hepiniz bu deliliğin etrafında yaşamak zorundasınız."
يجب علينا أن نعيش" ،في هذا الجنون

bu deliliğin olmadığı bir yere.
ليس هذا الجنون.

Tüm bu deliliğin sona ereceği günü.
عندما ينتهي كل هذا الجنون

Kendimizi bu deliliğin içine soktuk.
فتحنا على أنفسنا هذا الجنون

bu deliliğin bedelini ödeyeceksin, Guru.
ستدفع الثمن لهذا الجنون يا (جورو)